趣文网,内容丰富有趣,学习上的好帮手!

新年作

时间:2019-12-26

刘长卿 新年作乡心新岁切,天畔独潸然。老至居人下,春归在客先。岭猿同旦暮,江柳共风烟。已似长沙傅,从今又几年。译文及注释新年中思念家乡的心情更

提示:本文共有 337 个字,阅读大概需要 1 分钟。

刘长卿 新年作

乡心新岁切,天畔独潸然。

老至居人下,春归在客先。

岭猿同旦暮,江柳共风烟。

已似长沙傅,从今又几年。

【译文及注释】

新年中思念家乡的心情更为急切,

独在天涯海角怎不叫我潸然落泪?

年纪已经老大了却依旧寄人篱下,

春天脚步多么轻快比我更早回归。

在岭南早晚只能与猿猴相依作伴,

或与江边杨柳共同领受风烟侵吹。

我象西汉的贾谊被贬为长沙太傅,

不知今后还要几年才有还乡机会?!

1、春归句:春已归而自己尚未回去。

2、已似句:西汉贾谊曾为大臣所忌,贬为长沙王太傅。这里借以自喻。

【赏析】

诗人曾被贬南巴尉,身处异乡,却逢新年,伤感之情,油然而生。首联写情,新岁怀乡;颔联写景寓情,感叹春归我先;颈联即景生情,身处孤境悲愁;末联借贾谊自况,抒发贬谪悲愤。全诗抒情多于写景,无限离愁,跃然纸上。

小编精编关于“新年作”的内容,相信会对你的很有帮助,下方的相关阅读请阁下继续浏览。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
新年春节作家乡的春节新年春节作文

新年春节作家乡的春节新年春节作文

人们,作家,作文,利市,大红灯笼,油鼓,一家,亲朋,人家,传统,传说,广西省,家禽,农历,初一,农民,宰鸭,吉日,压岁钱,古称,吉利话,团圆饭,喝彩声,吉祥,女娲,年饭,小孩,尾声,陆川县,老规矩

2023-09-02 #作文大全

五味具杂过新年作文字

五味具杂过新年作文字

年夜饭,玻璃,红包,每一个人,一家人,金如意,这几天,作文,右手,口水,噼里啪啦,地方,扫把,时候,晚辈,爸爸,长辈,过新年,开始工作,我的手,超市里,开开心心,巴里,在空中,在我,不一般,一起玩,了头,于团,冲上

2023-12-12 #作文大全

新年我的寒假生活猪年作文集封面免费模板

新年我的寒假生活猪年作文集封面免费模板

模板,作品,作文集,商用,高清,我图网,作品中,大图,封面,免费模板,大小,国旗,国徽,图案,政治,权利,源文件,独创性,编辑,示例,设计师,著作权,部分,分类,生活,人物画像,不享有,格式为,整体效果

2020-10-25 #作文大全

寒假春节新年生活作业日记作文集竖版图片素材模板

寒假春节新年生活作业日记作文集竖版图片素材模板

软件,分辨率,尺寸,宽高比,肖像权,物体,时间,相关搜索,颜色模式

2020-10-25 #作文大全

新年第一天作文新年第一天作文400字

新年第一天作文新年第一天作文400字

全场,人们,妈妈,新年快乐,爸爸,新一年,解术,时间,卫生间,任务,儿子,喊到,吆喝声,叫卖声,吉利,啪啦,懒觉,大大的,好日子,小摊,店里,早餐,日历,旧年,长河,浑身,牌子,脑袋,顾客,鞭炮声

2020-10-24 #作文大全

新年第一天作文新年第一天作文500字

新年第一天作文新年第一天作文500字

妈妈,山路,爸爸,阿姨,山下,小朋友,阿婆,野餐垫,叔叔阿姨,我们大家,新买,路欣,三辆车,好美味,农家,哥哥,坚持到底,姐姐,姨夫,小吃,山顶,水果,树枝,最慢,打屁股,注意安全,烤箱,空气,老房子,车辆

2020-10-27 #作文大全

各国政要频访华 太和木作传播红木文化 2018新年快乐!

各国政要频访华 太和木作传播红木文化 2018新年快乐!

阁下,太和木作,关毅,先生,前总理,奥巴马,皇宫,故宫,文化,副总理,乾隆,拉法兰,中国,芬兰,展览,加拿大,太和,花园,希拉,北京,女士,政要,文物,渥太华,法国,表示祝贺,埃斯科,诺罗敦,陆克文,阿霍

2020-12-03 #作文大全

新年诗词创作练习 您能用年 相思 爱 团圆作诗一首吗?

新年诗词创作练习 您能用年 相思 爱 团圆作诗一首吗?

绝句,平一先,月团圆,可以用,平仄,老街,浣溪沙,韵脚,湘江,西楼,近体诗,元稹,年年,平韵,一个字,上平,月圆,七绝,五绝,云中,仄韵,古诗词,古体诗,孤灯,对仗,平水韵,排律,月桂,梅香,格律诗

2020-11-22 #作文大全