她是第1位在《中学历史教学参考》上发论文的英语老师 今开选修课
●中国灵魂 世界胸怀●
又是一年 “南京教育好故事”,今年,由南京外国语学校历史老师周媛媛向大家分享另一位“媛媛”老师的故事。
1、浑厚悠远的钟声久久回荡,它在告慰亡灵,它在警示世人,它在祈愿和平……十年来,总有一群南外的同学来到侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆,撞响和平大钟,诵读拉贝日记……用特别的形式面对历史和我们自己。
《面对历史和我们自己》正是南外的一门选修课程。你可能想不到,引进、开设这门课的是一位英语老师,她叫尚媛媛。
2019年,尚媛媛创造了两个全国第一:第一位在全国历史教师年会上做主题发言的英语老师,也是第一位在《中学历史教学参考》上发表论文的英语老师。
2、是怎样的机缘让一位英语老师步入历史学科的天地呢?
2009年,尚媛媛在一次workshop活动中接触到了《面对历史和我们自己》课程,她一直在思考、探索怎样使学生兼具中国灵魂与世界胸怀,这个课程让她看到了一条道路。从此,她就执着地投入到对课程的开发和研究中。十年来,路越走越宽,路上的队伍也越来越壮大。
《面对历史和我们自己》这一课程1976年创始于美国,通过分析过去的战争、人类历史上的大屠杀及其他悲剧产生的原因,将历史和我们今天面临的道德选择联系起来,旨在结合历史与当今社会热点,培养学生的国际视野,发展学生的表达能力、综合分析问题能力和批判性思维能力。
3、要让这门课程真正在南外落地并不容易。
为使课程跨越学科的界限,尚媛媛阅读了很多相关书籍,精心挑选合适的课程材料。这个过程中,她得克服阅读此类题材带来的心理障碍,有时候一连几夜睡不着觉。
她带着同学们探访南京大屠杀幸存者岑洪桂老人,老人死里逃生的经历深深地震撼了同学们,他们把采访记录翻译成英文并制作了纪录短片,以独有的方式和视角向人们转述幸存者眼中的那段历史。
她带领同学们去侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆进行实地考察,鼓励并指导同学们创作英文诗记录自己的所见所感,她和同学们一起把这些小诗集结成册,举行朗诵会让同学们分享传播,通过这些特殊的方式让学生再次触摸历史、认识历史。
她结合历史事件与当今社会热点,从纳粹屠杀犹太人、卢旺达惨案到美国校园枪击案,启发同学们思考讨论“刻板印象、偏执、种族主义”,将他们关于历史、民族、世界的思考引向深处。
4、从课堂走向社会,尚媛媛的选修课影响越来越大。
2019年7月,一场和平之旅在警示和平的钟声中开启。日本侵华战争中,约翰·拉贝、约翰·马吉等国际义士冒着生命危险参与设立了南京安全区,竭尽所能保护了25万多中国难民,八十二年后,他们的后人来到南京寻访先辈的足迹,而担任全程陪同、交流翻译的正是南外的老师和同学们,他们的杰出表现让这场和平之旅的意义更加深远。
因为南外课程的影响力,2016年,《面对历史和我们自己》美国课程总部开始和纪念馆合作,把这段历史纳入到课程研究之中,让更多的人了解这段历史,珍惜当下的和平。
5、
尚媛媛说:“面对历史和我们自己,是值得每一个人终身学习的必修课。近年来,南外的同学们在国家公祭日,会‘重走安全区,祈愿和平路’,在高中毕业离开母校前,会来到纪念馆认真聆听‘行前一课’,我们有理由相信,当这些青年学子们走向四海,和平的种子就一定会撒遍世界!”
来源:南京外国语学校 素材来源:周媛媛、尚媛媛、归群、南京市电教馆
编辑:喵喵 审核:校办