趣文网,内容丰富有趣,学习上的好帮手!

金陵图

时间:2020-01-20

韦庄 金陵图江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。译文及注释江上春雨霏霏岸边青草离离,六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。最无

提示:本文共有 235 个字,阅读大概需要 1 分钟。

韦庄 金陵图

江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。

无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。

【译文及注释】

江上春雨霏霏岸边青草离离,

六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。

最无情的还是台城外的垂柳,

依旧轻烟般地笼罩十里长堤。

1、六朝:指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。

2、台城:也称苑城,在南京玄武湖边,原为六朝时城墙。

【赏析】

这是一首凭吊六朝古迹的诗。诗的首句写金陵雨景,渲染氛围;二句写六朝往事如梦,台城早已破败;三、四句写风景依旧,人世沧桑。触景生情,借景寄慨,暗寓伤今。语言含蓄蕴藉,情绪无限感伤。

小编精编关于“金陵图”的内容,相信会对你的很有帮助,下方的相关阅读请阁下继续浏览。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
《金陵图》和《金陵晚望》的阅读答案

《金陵图》和《金陵晚望》的阅读答案

答案,金陵,寒云,高蟾,浮云,古城,现实,落日,韦庄,金陵图,归晚,韦诗,世间,丹青妙手,人情,主题,作用,作者,历史,咏史诗,拟人,手法,情感,忧思,景象,来源,秋声,画人,深忧,分析

2021-03-31 #作文大全

金陵图 原文注释|翻译译文|赏析鉴赏

金陵图 原文注释|翻译译文|赏析鉴赏

六朝,台城,往事如梦,江上春,苑城,作者,人世沧桑,借景,原文,十里长堤,古迹,城墙,垂柳,悲啼,情绪,注释,译文,金陵,语言,韦庄,雨景,青草,风景,金陵图,江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼,依旧烟笼十里堤,无情最是台城柳,南京玄武湖,最...

2019-12-22 #七言绝句