趣文网,内容丰富有趣,学习上的好帮手!

岁末到家

时间:2019-12-25

蒋士铨 岁末到家爱子心无尽,归家喜及辰。寒衣针线密,家信墨痕新。见面怜清瘦,呼儿问苦辛。低徊愧人子,不敢怨风尘。译文及注释母亲爱子女的心是无穷

蒋士铨 岁末到家

爱子心无尽,归家喜及辰。

寒衣针线密,家信墨痕新。

见面怜清瘦,呼儿问苦辛。

低徊愧人子,不敢怨风尘。

【译文及注释】

母亲爱子女的心是无穷无尽的,我在过年的时候到家,母亲多高兴啊!

她正在为我缝棉衣,针针线线缝得密,我寄的家书刚收到,墨迹还新。

一见面母亲便怜爱地说我瘦了,连声问我在外苦不苦?

我惭愧地低下头,不敢对她说我在外漂泊的境况。

【赏析】

清乾隆十一年(公元1746年),时年21岁的蒋士铨于年终前夕赶回家中,为答谢母亲对自己的关怀之情,于是写下了《岁末到家》这首诗。蒋士铨(1725~1784) 字心馀、苕生,号藏园,又号清容居士,晚号定甫。汉族,铅山(今属江西)人,清代诗人、戏曲家。乾隆二十二年(1757)进士,官翰林院编修。乾隆二十九年(1764)辞官后主持蕺山、崇文、安定三书院讲席。乾隆称士铨与彭元瑞为“江右两名士”。士铨与袁枚、赵翼并称为“乾隆三大家”。士铨所著《忠雅堂诗集》存诗二千五百六十九首,存于稿本的未刊诗达数千首,其戏曲创作存《红雪楼九种曲》等四十九种。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
岁末感想作文岁末感想作文400字

岁末感想作文岁末感想作文400字

能使人,余秋雨,沿途,尽人事,宿命,低吟,先生,宣言,大大的,小雨,晴天,情感,巴塞罗那,心境,心存,心态,情愫,撑伞,扫帚,星空,歇斯底里,本领,美少年,的歌者,点点,白发,糖果,能力,黑夜,风景

2020-07-01 #作文大全

岁末感恩

岁末感恩

爸妈,同学,兄姐,厚爱,志愿者,好山好水,家人,过往,感谢老师,一草一木,一言难尽

2020-04-06 #诗歌

又是岁末

又是岁末

杨永超,梅破腊,融风,光阴,七律,乡愁,南加,北陆,孤陋,词长,海角,洛杉矶,白发,行吟,碧海,那堪,风雨,青春,青天,应景

2020-01-25 #古风美文

甲午岁末感怀

甲午岁末感怀

华鬓,庄蝶,梁鸿,流年,隙间,蜗居,甲午岁,厚地高天

2020-04-01 #古风美文

岁末

岁末

苍云,上茶,新点,朔气,北风,天涯,窗纱,吹梦到,知我意

2020-04-01 #古风美文

岁末随想

岁末随想

作文,小荷,随想,人生,作文网,信念,同学,友谊,游乐场,灯光,记忆里,记忆,闪光,一道风景,有些事,桂江一中,生命中,用自己,万中,中小学生,一朵云,不一样,幸福时光,初中,互动学习,上课时,下学期,习惯,全国,初一

2020-07-01 #作文大全

岁末随想作文

岁末随想作文

友谊,有些事,一朵云,不一样,幸福时光,教室,初一,上课时,习惯,下学期,人生,信念,同学们,同学,小学,年华,成绩,往事,日子,断续,时光,时间,校名,游乐场,班会课,现实,灯光,虚幻,记忆里,记忆

2020-07-01 #作文大全

岁末祈福

岁末祈福

妈妈,成绩,认真读书,祝福,可是我,我一定,少年,事情,体能,写文章,哥哥,同学,恶习,规划,脾气,部分,锻炼身体,比赛,进步,上学期,书到用时方恨少,不满意,不要被,体适能,好几次,这句话,挂在嘴边,把握现在,很理想,我一定要

2020-01-05 #周记