有趣的达州话_学说方言的趣事作文800字

小时候我是外婆带大的，牙牙学语时，她便常教我“灰（飞）机在天上灰（飞）啊灰（飞）”，为此，我经常受到小伙伴的嘲笑——笑我是个“大舌头”。

慢慢长大了，我逐渐明白我并不是大舌头，而是外婆教我的是达州方言。外婆回达州已有六年了，我很想她，偶尔通电话，但是缺少了妈妈的翻译，我总是听不懂而匆匆挂断，虽然我能听出来她同样很想我。于是，我下定决心：好好研究一下达州方言。

放了暑假，我和爸爸妈妈去外婆家玩，我终于有了研究达州话的机会。到了达州，外婆老早就在路口等我们了，我大喊了两声外婆，外婆说：“希文，长朗们（那么）高了！好几年没肥（回）来了，快走，先克（去）奇唤（吃饭）！”看着我一脸茫然，妈妈赶紧上前翻译。我笑着回答：“好，先克（去）奇唤（吃饭）”，惹得全家人哈哈大笑。

进了屋，坐上了餐桌，外婆又说：“康儿，快拈起奇（吃），注意，有点‘赖’（烫的意思）哈”，看着我迷惑不解的样子，妈妈赶紧翻译：“外婆是说让你多挑菜吃，注意有点烫。”我恍然大悟，赶紧把外婆的话重复了一遍，我学得很像，全家又是一阵欢笑。学会了这一句以后，我兴奋得不得了，像个复读机一样，一遍又一遍重复。

转眼三天时间过去了，我依依不舍地告别了外婆，回家的路上，我和爸爸讨论了达州话的特点，我说：“达州话很简单，他们的声母‘h’、‘f’不分，韵母‘ui’、‘ei’不分，如‘feiji（飞机）——huiji’（灰机）、‘huijia（回家）——feijia（肥家）’”

爸爸高兴的说：“希文，你说的很对，你有这种研究的精神，很好。”爸爸逐渐严肃起来：“但是，你总结的只是达州方言中的冰山一角，不能以偏概全。方言是文化的活化石，是一种独特的民族文化，每一个地方都有自己独特的方言，它传承千年，有着丰厚的文化底蕴，不是一两句就能总结完的。而现在，不少方言正在逐渐消逝。”

“嗯，长大了我要好好研究方言，研究才是最好的保护！”望着远方，我坚定的说。

作文：欧阳希文

指导教师：聂红梅

版权作品，未经《趣文网》书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。