热播剧病句连篇 编剧老师 不好意思 是我们语文老师“害”了你
各位老师,我们先来看几张图片。
近日,热播剧《知否知否应是绿肥红瘦》(以下简称“知否”),正以每天两集的速度在各大卫视火热播出中。
这部未播先火的电视剧,这几天可为网友们提供了不少槽点,原因就在于台词病句连篇,漏洞太多。
面对网友们的质疑,导演张开宙在受访时对台词争议进行解答。他说:“已经出现的问题和后面(未播出)的,我们一定会及时修改,不会一直放在那里。
观众提出来,我想是为了这部戏好,帮我们完善自己的工作。”
热播剧《知否》,到底出现了哪些语病。很多媒体看热闹不嫌事大,进行了总结概括。
其一:
可能是受了“重要的事讲三遍强调”的影响,剧中人物的台词中也出现同义词重复使用。
幼年女主痛失所爱,从此孤身一人已经够惨了,还被两次强调“一个人”,大概是为了渲染“惨上加惨”的氛围?
不过有河南网友表示,在方言中有“独个儿一个人”的说法,只是其他人不知道才认为是语病。
其二:
两个完全相反含义的词语被凑在一起,你说我这到底是理解哪儿半边意思呢……
其三:
语序颠倒,应为“五十余万两的嫁妆”。
其四:
用词错误,尤其是将“令爱”说成“小女”,一字之差,失之毫厘谬以千里。
而人们发誓时常挂在嘴边的“苍天后土在上”,“后土”指的是上古神话传说中的“土地神”后土,跟这土地厚还是薄真没啥关系。
这个“继承大统”可谓是全场最佳,虽有具体语境,但在古代,一个区区侯府公子,用形容皇子继承皇位的词语来自称,要是被皇上听了可得了:这小子是不是想造反兵变,谋权篡位啊!
如果是现实情况中,接下来的剧情就很清晰明了了,男主角因一句话给皇上送上人头,剧终。
看到这,估计如此低级的编剧水平,这让举国上下的语文老师情何以堪。
甚至有语文老师现身,直呼:简直头皮发麻,拿着红笔想要批改的手快要按不住了……
网友还曝出金句:抢救语文老师人人有责。
还有网友质问:《知否》编剧,你语文及格了吗?我从来没想过一部电视剧的病句能有这么多。
其实,当当老师想说:《知否》的编剧,你的病句连篇、台词漏洞频出,是语文老师“害”了你!
这些年来,我们的学校教育,再也没有老师敢体罚学生,甚至批评学生了,家长们个个都是玻璃心,生怕孩子在学校遭受体罚,心疼的不得了。有个朋友曾跟我讲过这样一件事,她刚当语文教师的时候,班级里有个学生,就是不写作业,也不认真听课,打又不能打,揍又不能揍,那怎么办呢?她的办法就是说,如果你再不听话就让警察叔叔把你抓走,这类吓唬学生的话。
这下好了!学生回家后,把这件事告诉家长,家长当晚就找到这位老师,要求她道歉,否则就要告到校长、甚至教育主管部门那去,原因是她吓唬学生了。
这件风波,以她的道歉结束,从此之后,她对这个学生的教育基本是放弃了。
确实,也有很多校长甚至教育主管部门的领导,听到教师“体罚”、“恐吓”学生,这种“负面”消息就吓得面如白纸。第一时间,就是找老师调查此事,结果往往受伤的是老师。
这只是一个案例,正是因为这样的情况,越来越多的老师懂得了明哲保身,纵然学生在学校里“猖狂”的不得了,老师也拿他们没办法。
近日,常州一家小学决定把“戒尺”还给老师,却成为热点。
校长站出来说:我们现在对学生过度的保护,家长过度干预,教师失去了一种管教的权力。
甚至网络上还说,“戒尺”重现课堂,是常州某小学的一次“吃螃蟹”行为。当当老师不才,读书少,古代私塾先生不就有把“戒尺”吗?
试问70、80后的小伙伴,你们有没有因调皮、不写作业被教师打过吗?
如此,真的很抱歉,《知否》的编剧,你的病句连篇、台词漏洞频出,是语文老师没有“戒尺”“害”了你!