外教口语 ‖《我的狗狗吃掉了我的作文》
内蒙古小伦敦英语学校
首席外教Rich
今天为我们带来诗朗诵
《我的狗狗吃的了我的作文》
00:57My Doggy ate my essay
我的狗狗吃掉了我的作文
By DARREN SARDELL作者 达伦·萨德尔
MY dogge ate my homework我的狗狗吃掉了我的作业
He picked up all my mail它捡起我所有的信件
He cleaned my dirty closet and dusted wih his tail它打扫了我凌乱的衣柜，并且用它的尾巴扫走了灰尘
He straightended out my posters它整理了我的海报
And swept my wooden floor并且擦干净了我的木地板
My parents almtost fainted我的爸爸妈妈差点昏倒了
When he fixed my bedroom door当它修好了我房间的门
I did not try to stop him我没有尝试去阻止它
He made my windows shine它令我的窗户那么明亮
My room looked like a palace令我的房间看起来像一座宫殿
And my dresser smelled like pine我的梳妆台闻起来像松树
He fluffed up every pillow它把每一个枕头都弄的蓬蓬松松
He folded all my clothes它把我的每一件衣服都叠的整整齐齐
He even cleaned my fish tank它甚至清洁了我的鱼缸
With a toothbrush and a hose仅用了一把牙刷和一个软管
I thought it was amazing to see him use a broom看到它用扫帚觉得太不可思议了
I’m glad he ate my essay on “how to clean my room”我真高兴它吃了我的“如何打扫房间”这篇作文
出处：外事办
录制：Rich
翻译：陈 硕
字幕：苟 政
编辑：海 新
审核：张 扬