微软 CEO 纳德拉博客文章：智能云与智能边缘时代的机遇与责任

编者按：在微软召开2018Bulid大会之后，微软CEO萨蒂亚·纳德拉 (Satya Nadella) 在Linkedin上发表了一篇文章，谈到了自己对智能云与智能边缘时代的机遇与责任的看法，文章由36氪编译，希望能够为你带来启发。

“最深刻的技术是那些已经消失的技术。他们把自己编织到日常生活的结构之中，直到与它们没有任何区别。”

将近30年前，时任施乐PARC的首席科学家的马克·魏斯( Mark Weiser )在一篇颇具影响力的论文中这样写道。他在这篇论文中预测，在未来计算将无处不在。

那个世界已经在这里了。计算不仅仅是一个接口，它还可以嵌入到任何地方、任何事物上，无论是家庭中还是城市中。世界就是一台计算机。

在西雅图的微软Bulid大会上，我分享了关于开发人员如何在这个新时代发挥领导作用的愿景和路线图。

我们生活的每一部分，我们的家庭、我们的汽车、我们的工作场所、我们的工厂和城市——我们的经济体系中的每一个部分，无论是精密农业、精密医疗、自动驾驶汽车还是无人驾驶飞机、个性化医疗或个性化银行——都在被数字技术所改变。

这代表了难以置信的数据量，同时也是创造新的、丰富的计算体验的更广泛的机会。如果你把世界想象成一台计算机，那么开发人员就是这个数字连接世界的新力量。

然而，有了这个机会，也就有了巨大的责任。生物医学伦理学的先驱之一汉斯·乔纳斯（Hans Jonas）写道:“行动起来，使你的行动的效果与真正人类生活的持久性相一致。”今天，这些话仍旧与我们有关。我们必须确保技术的好处，能更广泛地惠及整个社会的人们，并确保我们创造的技术，得到使用这些技术的个人和组织的信任。

我们正在三个关键领域努力培育这种信任。首先是隐私。我们相信隐私权是一项基本人权，因此我们努力确保遵守GDPR（通用数据保护条例），并一直向最高法院提起诉讼，以保护客户的合法权益。

其次是网络安全。我们需要采取集体行动，来帮助维护世界安全。我们已经率先推出了大胆的跨行业举措，例如《网络安全技术协议》，并呼吁各国政府通过诸如“数字日内瓦公约”等举措开展更多工作。

最后，随着我们在人工智能方面不断取得进展，我们必须采取必要的措施，确保人工智能以合乎道德和负责任的方式工作。我们需要问自己的，不仅是计算机能做什么，还要有应该做什么？因此，我们正在努力，将这一领域业界领先的研究成果转化为广泛实施的工具和指导，让每个人都能使用。

当我们说，我们希望赋予地球上的每个人和每个组织更多的权力，去实现更多目标时，这种机会和责任就是微软的使命。技术范式来来去去，但我们的使命依然存在。

智能云和智能边缘的时代即将来临。在Build大会上，我与大家分享了计算无处不在、人工智能以及多感官、多设备体验的发展将如何推动这一趋势。

首先，无处不在的计算。Azure正在成为一个世界计算机。我们为全球50个地区提供云服务，比其他云服务提供商都多，并且拥有业界最广泛的合规认证。今天，我们看到了一个巨大的势头，所有行业（包括金融服务、零售、汽车和消费品）的品牌，都在大规模使用Azure。

我们去年在Azure上发布了650项新功能，仅在Build中就单独推出了70项。Azure Stack是Azure的扩展，支持真正一致的混合云平台，包括决定应用程序和工作负载应驻留在何处的能力。Azure IoT Edge允许边缘设备独立运行，并仅在需要时进行连接。上个月，我们宣布推出Azure Sphere，这是一种新的解决方案，旨在保护每年构建和部署的90亿个微控制器供电设备，从而完成无处不在的计算架构。

现在，我们更进一步，宣布我们正在开源Azure IoT Runtime，以便开发人员能够修改、调试和更透明地控制其边缘应用程序。我们还与高通合作，创建了一个运行在Azure IoT Edge上的人工智能开发套件，以支持基于相机的物联网( IoT )解决方案。此外，我们与全球最大的无人机公司大疆合作，我们正在为Windows 10电脑创建一个新的SDK，以便为Windows 10设备提供全面的飞行控制和实时数据传输功能。

下面是所有这些实际操作的演示：

其次，人工智能。技术突破正以极快的速度到来，这在很大程度上得益于人工智能的进步。我们也取得了巨大的进步，2016年在物体识别上，我们达到了和人类相同的水准；2017年在语音识别上达到了和人类相同的水准；今年早些时候，在机器阅读上达到了和人类相同的水准，3月份在翻译上达到了与人类相同的水准。

但这不是为了庆祝我们的突破；它将会把这些转换成工具和框架，以便每个开发人员都可以成为人工智能开发人员。

凭借30多个认知API，我们就可以实现文本到语音、语音到文本和语音识别等场景，而我们的认知服务是唯一允许你在所有场景中自定义培训这些人工智能功能的人工智能服务。

为了扩大这一范围，我们发布了一个语音设备SDK和参考套件，以提供来自多个通道信号源的卓越的音频处理，以及噪声消除和远场语音等，来实现更准确的语音识别。使用认知服务（Cognitive Services），您可以自定义训练带有录音的模型，以便在嘈杂环境中获得最高的精确度。例如，专注于旅游指南和帮助的创业公司Samjoy正在与小米合作，提供一款中英文翻译设备，你可以在对话中自然使用，从而消除语言障碍。

我们还为Azure引入了Project Kinect，这是一个强大的传感器套件，具有对空间、人和对象的理解能力，从而能够实现跨安全、健康和制造领域的新场景。当我们8年前发布Kinect时，它是第一个具有语音、凝视和视觉的人工智能设备，随后作为HoloLens的一部分，我们在这些技术方面取得了巨大的进步。Azure的Kinect Project将汇集最佳的空间理解、骨骼跟踪和对象识别，同时具有最小的深度噪声和超宽的视野，从而为机器人、自动化和全息传输技术带来新的体验。

此外，我们正在推动底层云基础架构的发展，以便开发人员能够在我们的云中构建下一代人工智能应用程序。我们正在Azure建造世界上第一台人工智能超级计算机。我们宣布了Project Brainwave的预览，这是一个用于深度神经网络处理的架构，它将使Azure成为处理人工智能最快的云，实现真正的实时人工智能。Brainwave的速度是TPU的五倍多。

在工业领域，制造商解决方案提供商Jabil已经与我们合作，利用这些进步来提高质量保证：

推动智能云和智能边缘未来发展的第三项核心技术是，从以设备为中心向以人为中心的转变，我将这种转变描述为多感官、多设备体验。Microsoft 365将Windows和Office结合在一起，旨在提供多种感官、多设备的体验，并使人们成为工作和生活的中心。如果您是Windows或Office的开发人员，那你已经是Microsoft 365开发人员了。

想想你一天中要做什么。早上起床后，使用Outlook Mobile之类的应用程序检查电子邮件。在车上，你可以通过仪表板上的Skype应用程序连接到电话会议。在办公室里，你用Word与全国各地的人协同编辑；在会议室中，你可以使用大型显示器进行协作。

多个设备，连接多个位置，多人使用多种感官。你可以使用Microsoft 365构建这些体验。

Cortana是一个典型的多设备和多感官体验。Cortana内置于Windows中，并可以在手机上使用，它与汽车、Outlook和Teams等应用程序集成在一起，现在能够与其他数字助手进行对话。我们与亚马逊的朋友合作，想象两个私人助手在互相帮助的同时更好地帮助你意味着什么:

所有的这些都以Microsoft Graph为基础，它能够理解世界数据、组织数据和个人数据。我们的方法基于对个人和组织数据隐私的高度尊重：个人和组织拥有数据并为开发人员提供访问权限。

但我们不仅仅停留在数字世界。我们不仅可以用智能来推理数字空间，还可以推理物理世界。我们看到，混合现实中的进步如何能够增强20多亿一线工人的能力，他们占世界劳动力的80%。我们引入了Microsoft Remote Assist，它允许一线员工在需要时随时随地访问专家并共享他们看到的内容，还引入了Microsoft Layout，它允许团队实时共享和编辑设计：

此外，在Build中，我们还展示了如何将多种感官、多种设备的体验结合起来，为知识型员工带来变革性的体验，并分享了我们对真正智能会议的愿景：

在微软，我们对这种可能性以及无处不在的计算、人工智能和多感官、多设备体验将如何推动智能云和智能边缘时代的发展持乐观态度。

随着计算融入到我们生活的结构中，机会是无穷无尽的。但这不仅仅是增加更多的屏幕或构建算法来吸引我们的注意力。而是帮助人们专注于对他们最重要的事情。

更重要的是，它涉及到利用技术使每个人都能充分参与到我们的社会和经济中来。这包括世界各地10多亿残疾人。

无障碍环境是我热爱的东西，在过去的几年里，我非常荣幸地看到微软一群充满激情的人能够攻克严峻的挑战，并以惊人的进步帮助残疾人取得成功。

微软宣布的AI for Accessibility，是一项向研究机构、非政府组织和企业家提供赠款和支持的举措，旨在调动他们的热情和积极性，帮助全球残疾人充分参与到我们的社会和经济中来。

原文链接：

拓展阅读：

科技公司的两种哲学：帮人类做事 vs 为人类赋能