趣文网 > 作文大全

一篇堪称神来之笔的文章 网友读后感叹:中华文化博大精深

2020-11-17 04:30:01
相关推荐

自古以来,从不缺乏学富五车的才子,他们用汗水和天分,创作出流传千古的文章或诗词。《增广贤文》总结出为人处世的哲学,里面许多句子蕴含的道理,至今依然让人受益匪浅。梁朝奇才周兴嗣的《千字文》,句式对仗工整,且每个字都不重复,读起来朗朗上口,开头便是气势磅礴的“天地玄黄,宇宙洪荒”,据说周兴嗣为了完成《千字文》一夜白头。

俗话说,文章本天成,妙手偶得之,有些脍炙人口的美文,是不经意间产生灵感而写下,并非刻意为之。但是,也有一些经典作品,是作者苦思冥想,运用超然的努力和心血而创作。接下来介绍一篇堪称神来之笔的文章,虽然只有不到一百字,却凝聚着无限智慧,网友读后纷纷感叹:中华文化博大精深!

此文题目是《施氏食狮史》,全篇内容如下:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。施氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。

只读题目就让人大脑凌乱,有种语文是体育老师教的感觉,弄不清题目是什么意思。不读不知道,一读吓一跳,文章内容更令人不知所措,虽然全文没有晦涩难懂的生僻字,读起来却非常拗口,因为每个字的发同一个音}【shi】,只不过音调和意思不一样,若是没有一定的文言文功底,读十遍也理解不了文章的含义。

为了方便大家理解,小编把此文翻译成白话文:古代有一位姓施的诗人,住在用石头建造的房子里,他的爱好非常独特,就是喜欢狮子,并立下誓言,一定要吃十只狮子。所以,他经常到街上转上几圈,看能不能碰到狮子。有一天,他在十点左右再次来到街上,这次运气不错,恰好遇十只狮子,简直如有天助。

施公子胆子很大,与狮子对视一会,然后拿出用石器打造的弓箭,将这些狮子全部放倒,并把它们拉回家。他感觉屋里太潮湿,让仆人擦干,随后开始发挥出色厨艺,打算尝一下美味。一口咬下去,才发现情况不对,原来这十只狮子都是假的,压根就吃不动,因为全部是石头做成。试着针对此事给出合理解释。

很多人认为,不可能出现这样的事情,既然狮子是石头做的,施公子制作弓箭的材料也是石头,用弓箭射死狮子纯属荒谬。其实,这仅是虚构的故事,不必过于深究,假如非要解释的话,那么只有两种可能,即施公子有妄想症,或者发生在梦中的场景。

如此巧妙的文章,究竟出自何人之手呢?原来,是被誉为“中国现代语言学之父”的赵元任所写。赵元任几乎称得上全才,大学时主修数学,并辅修物理、音乐,后来拿到哲学博士学位,但最让人佩服的是他的语言学造诣,曾在康奈尔、哈佛、清华、耶鲁等名校任教。

赵元任不但精通多个国家的语言,还掌握许多种方言,聊天时能够自由切换,每当他到不同地方游玩,就可以用当地方言交流,完全看不出是外地人。通过赵元任的《施氏食狮史》,一方面,可以看出他深厚的语言学功底;另一方面,体现中华文化的博大精深,若换成其他国家文字,想必达不到这种境界和效果。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

财富作文400字 请听我解释作文 喜欢的季节作文 写给闺蜜的作文 以我为话题的作文 小男孩打屁股作文 一年级小学生作文大全 妈妈的手600字作文 我是一名医生作文 重拾旧梦作文 进入初中作文600字 考试之后作文450字 班级建议作文 追梦路上作文800字 50年后的生活作文 慎终追远作文 初二优美作文 欢度六一作文结尾 童年趣事作文放风筝 高二作文600字 竹子的作文500字 关于知足常乐的作文 做好事的作文800字 爸爸妈妈关爱我的作文 关于信任的作文素材 关于挫折作文的结尾 记什么事的作文 走进秋天作文600字 鱼的天堂作文 套作作文