《印式英语》不逼自己一把 永远不知道自己有多强大!
很好看的一部电影,传统的印度女性在家庭中的角色,作为家庭的中心,对于孩子,对于父母,对于丈夫,然而却并没有获得应有的尊重,中国有一句古话说子不嫌母丑。
这应该是我看的时候最纠结的一部印度电影,因为在看的过程中我一直在心里默默打分评价。不得不说这是一部属于印度的女性主义电影,没错,只是因为印度的传统文化始终禁锢着大部分女性的思想,这样一部片子其实我觉得已经很厉害了。
一开始是女主在家里的日常,每天在家就是做饭还有做点心自己去卖,这是她唯一的爱好,但是丈夫总是以此为理所当然并且觉得妻子不应该整天往外跑;女儿完全没有继承了母亲的美貌聪明,自己操着一口完全听不懂的英语当着母亲的面跟同学嘲笑母亲,当家长会来临的时候那更是尴尬无比的场面。在家里不被人尊重,被亲人嘲笑,那种心塞尴尬的细节电影中表现得很好,所以让观众们的心里一直被揪着,太受气了。
去年我来到新加坡留学,哪怕就是一个可以说中文的地方,但是我完全能理解当女主孤身来到纽约那种浑身紧绷,完全不懂如何交流的感觉。特别是想去咖啡店买东西,在看不太懂菜单服务员态度又不好的情况下,那种尴尬的局面完全不想去回想。女主还能有如此大的勇气独自用完全听不懂的印式英文去报名速成英语班,让我佩服。英语班上的每个同学包括老师,每一个笔墨都不多,但是个性分明。
也让整个电影的基调终于欢乐起来,里面的中国妹子很可爱。当然不得不提的就是那个法国小帅哥,从最初在咖啡馆遇到跑出来把咖啡给女主,在英语班的意外重逢。小伙子一直的默默示好让女主角心里有点烦躁。两个人时常用着互相都听不懂的语言在吐露心声,虽然不懂,但可能双方已意会。在侄女的助攻下,她一直很享受在英语班所度过的每一天,所学的每一个英文,和同学们玩闹的每一节课。所以当看到丈夫带着女儿跟儿子提前过来的时候,她内心百感交集。
在那自由的三个星期中,她学会了英语也学会了如何自信的生活,但因为内心深处的文化影响,女主在婚姻中选择隐忍。婚礼上的英语演讲赢得了,所有人的掌声,拿到了那份毕业证书,还有那句”家人,只有家人永远不会武断地评价你,只有家人永远不会贬低你,不会让你觉得自己一无是处,家人是唯一不会拿着你的弱点来嘲笑你的人,家也是唯一一个你总能找到爱和尊重的地方。” 更是啪啪啪狂打丈夫和女儿的脸。
所以在我看来,总归是有些遗憾的结局。但无论怎么样,已经算很厉害了,至少在中国,连这种题材的好片也没有。