张若昀押对六级考题方向 范闲你是神仙派来的吗?
2020-11-22 21:20:01
今天,英语四六级考试开启,张若昀也在社交账号上为学子们加油助威,不过他的加油方式真是太“范闲”了,再加上郭麒麟的神助攻,剧中的“兄弟俩”就在戏外联手上演了让人捧腹的一幕。
张若昀发文称这是一则四六级翻译的押题预测,并用“土味英语”翻译了“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回”这句话。而郭麒麟则是“范思辙”附体,在戏外也是三句话不离钱,直接用土味英语翻译了“千金散尽还复来”,并表示自己最喜欢这句话。张若昀也不甘示弱,用土味英语回怼郭麒麟,称他真是“天生我材必有用”。
结果,张若昀真的押对了六级考题方向,六级英语考试考题中有一题是“出淤泥而不染”如何翻译,真是个文言文的方向,让网友惊叹不已,直呼张若昀你是神仙派来的吗?麻烦你下次多压点实例,大家复习起来比较有动力。
剧中范闲像开挂了一样,恋爱顺利,又有亲爹庆帝、养父范建、陈萍萍、岳父林相的撑腰,还有五竹叔的保护,所以他的人生丰富多彩,而与林婉儿的相遇实在是美极了,他的现代撩妹法在古代也很清流,“你是神仙派来的吗?”“我觉得你是“,那么今天他押对考试题方向,他是神仙派来的吗?我们也觉得是!
阅读剩余内容