美国著名女诗人徐贞敏致母亲现代诗|娱道文化传媒母亲节征文作品
2020-11-23 06:05:01
爱是酒,饮了化为诗作。夕阳下的慈亲剪影,用不着萱草花和康乃馨的点缀,依然优雅动人。母亲节来临,美国著名女诗人徐贞敏致母亲现代诗《半月》,致敬母亲为母爱加冕。
▋半月
他把甜饼举起来
自尊地说:
妈妈,看!巨大的半月
.
我们坐在秋千上
望着黄色的月亮
在湛蓝的天空中 他问
.
为什么太阳需要睡觉
为什么太阳和月亮
不能睡在一起
.
今晚他闭上眼睛
在他的故事两边
被折叠起来
.
我看两个小小的半月
休眠在卷曲的睫毛
像外面的空气一样黑
.
吸气进来 知道
我不能死——这儿也不,今晚
也不 他还如此小
.
我感觉到他的胸部一起一伏
肋骨伸缩就像星辰
调整着光的变化
美国著名女诗人
徐贞敏,美国著名女诗人,翻译家,母亲。著有中文诗集《轻轻的闪光》(2013年)、英文诗集《蜂鸟点燃了一颗星星》(2014年)、中文诗集《突然起舞》(2016年,翼)。翻译的诗集:吉狄马加《火里的词语》2018年出版,和宋琳合著《星期天的麻雀》2020年将出版。当过社科院文学所的访问学者,在北京的国际小学教过写作。参加过那帕和斯夸谷写作工作坊和中国、印度、越南、孟加拉、哥伦比亚和美国的国际诗歌节。诗歌和翻译的作品在美国、中国、印度和孟加拉等国家发表。2013年获得珠江诗歌节旅华诗歌奖。2016年以来,和张清华教授每年在北师大国际写作中心组织诗歌翻译工作坊活动。2019年开始和Zolani Mkiva合作,在南非和其他的非洲国家组织国际诗歌活动。
阅读剩余内容