趣文网 > 作文大全

菲律宾英语和印度英语 哪个容易懂?印度的英语教育不如菲律宾

2020-11-25 05:00:01
相关推荐

学英语时间长了,你就会关注各式各样的英语。比如,印度“咖喱味”英语,和菲律宾英语有什么区别?仔细一想,这两个国家的语言和文化还是可类比的。

我先来写两段文字,你们自己读来比较一下:

印度:是位于南亚的一个人口大国,有13亿多人口,位列世界第二。除了最主要的印度斯坦族等9个民族,还有180多个小民族。印度有122种“主要语言”,以及1599种其他语言、方言。印度曾被英国殖民300多年,英语是官方语言。菲律宾:是位于东南亚的一个岛国,人口约1亿200万,菲律宾是一个多民族的国家,主要民族有他加禄人等占全国人口的85%以上,还有有90多个民族(包括土土族民),菲律宾有将近170多个本土语言。菲律宾先后被西班牙及美国先后殖民了将近400年,英语是官方语言。

虽然两个都是“混装语言、混装民族”的国家,从民族和语言种类上来说,印度人口结构更复杂。据说,如果两个印度人来自不同的地方,彼此可能无法顺畅进行交流。

01

印度有多少人说英语?

很多人认为,因为被英国殖民过,所以大部分的印度人都会说英语。其实,根据2011的一次人口普查,只有25.9万印度人将英语作为第一语言。如果加上其他把英语作为第二语言、第三语言的人,总数约为:1.29亿,仅占总人口的10.67%。

换种说法:在10个印度人里,只有1个人可以说英语。虽然英语人口比例不高,不过英语人口数量也算庞大了,与菲律宾国家的总人口数差不多了。

这十分之一的英语人口在印度与受过良好教育的精英阶层,也是印度经济发展的重要资源。在美国的500强企业中,外籍CEO有75位,其中就要有10位是印度裔,印度人的英语能力是很大竞争优势之一。

虽然这1亿的英语人口发音带着咖喱味,曾经看过一个印度街头的采访,印度人对自己的英语还是比较“自信”的。(笑)

02

菲律宾人有多少人会说英语?

菲律宾人会说英语这件事,大家都知道了。由于先后被西班牙、美国殖民所以菲律宾国家本身就是一个“混装国家”。菲律宾人多混血,菲律宾语多“混装”,你知道其中奥妙吗?

菲律宾英语的识字率达到了93%,亚洲排名第一。随便哪个商店的小贩、保安、或者路人,你都能用英语与他们沟通。从小听英语歌,看英文电视,学校里的教育语言也是英语。尤其美国近50年的殖民,给菲律宾带来了英语以及整套的英语教育体系。菲律宾人可以说,人人皆会说英语。

菲律宾人小学3年级以前,都是母语教学,4年级开始全英语教育,这也是菲律宾英语识字率达到了93%的原因。菲律宾成为了亚洲的英语中心,甚至很多品牌的客服中心也都建在菲律宾,世界闻名的菲佣(以及其他菲劳)靠英语走出国门。

当然学历比较高又有英语优势的菲律宾人,在国外做医生、律师等职业的不在少数。菲律宾是将英语作为一种交流沟通的工具,不像是其他多数亚洲国家,学习英语,是将英语作为学校的一个科目。

03

总结

当然,印度和菲律宾在使用语言上还是有相似点的。因为以前都是英语国家殖民地的关系,而且有都是多民族、多语言混杂。印度和菲律宾两个国家,最后为了统一交流,都把英语发展成为官方沟通语言。

印度人哪怕在说英语的时候,也会夹杂一下印度语,而菲律宾人在说英语的时候,也同样会夹杂他加禄语。据说,这是因为有的特定文化的东西,没法用英语来表达而导致的。

想了解更多精彩内容,快来关注在菲言菲

注:本文为在菲言菲原创作品,未经授权严禁转载

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

奇思妙想的作文四年级400字 争论作文500字左右初一 这样想象真有趣300字作文 身边那些有特点的人作文三年级 我与书的故事作文400字 我的心愿500字优秀作文 有志者事竟成英语作文 我的语文老师作文500字 一言一行总关情作文 借物喻人的作文400字 向雷锋学习作文 音乐让生活更美好作文 以合作为话题的作文 一朵美丽的浪花作文 关于春天的作文300字 童年趣事作文350字 令人感动的一件事作文 关于文明礼仪的作文 friendship英语作文 关于圣诞节的英语作文 关于雷锋精神的作文 以感动为主题的作文 关于拔河比赛的作文 美丽的校园作文400字 人间处处有真情作文 童话故事作文100字 童话故事作文200字 21年高考作文 他一一了作文 为别人喝彩作文