纪晓岚为孔府题对联 明明有两处错字 200多年来为何无人能改？

至圣先师孔子老爷子是我国古代最伟大的思想家和教育家之一。他是儒家学派创始人，世界范围内最著名的文化名人，至今世界各地都建有孔子学院。

为了纪念这位圣人，在他的家乡山东曲阜修建有“三孔”——孔庙，孔府和孔林，但是在孔府的大门口前，却挂着一副有点奇怪的对联。

这副对联的上联是“与国咸休安富尊荣公府第”， 下联为“同天并老文章道德圣人家”。

为什么说它奇怪呢？这副对联是出自于清代著名大学士纪晓岚之手，可是却有两个错别字，一个是“与国咸休安富尊荣公府第” 中的“富”字上面缺一点，二是“同天并老文章道德圣人家”中的“章”字一竖破头，直通“立” 字。

这两个字，如果是出自于其他平常人之手，也不足为奇，可是偏偏出自于大才子纪晓岚之手，就连读过几年书的小书童估计都能认得出错来，更何况是纪晓岚呢？而且这个地方还是圣人孔子后裔的地盘，怎么可能没有一人发现，而且还一直从清朝标榜到现在？

所以可以推测这副对联别有它意。

有人会说，是不是这俩字犯着当时的忌讳呢？要知道，无论是在古代还是现代都有避讳这一说法，在写文章的时候，如果出现君王的名字，不宜直接写出，通常会换一种字来代替，或者是故意在相同的字上减少笔画，比如我们现代人在取名字的时候，通常都要避讳取父母的名字中的字，以示尊重，但是在清朝的历史上，并没有哪位皇帝的称呼中有这二字，所以这个说法可以被排除掉。

主流做法的解释，是纪晓岚表现对孔子的尊重和膜拜之意，“富”字少一点寓意“富贵无头”，希望孔子的后人都可以大富大贵，没有尽头；“章”字最后一笔穿过“日”，暗喻孔子“文章通天”。

这可以说是相当高的评价了，这样的做法不仅表现了自己的抱负，还极力赞美了孔子，又表达了对孔子的后人美好的祝愿，可谓是一举三得。错别字？名人写的字里头，没有错别字！个中自有深意，没有深意也会被后人附会出深意，放心就好，你是抓不住人家把柄的。

而且在古代十分重视祭孔活动，认为上有神明，不敢乱来，如果真的这幅对联有错字，那么当地官员绝对会处理，皇帝也绝对不会允许有这等事情发生，这关乎着朝廷的脸面和威严。

其实，这两字并不是纪晓岚的独家发明，它们也是“异体字”的一种表现形式，我们现在的汉字分为“正体字”和“异体字”，”正体字”就是国家规定的汉字的标准写法，而“异体字”是与规定的正体字同音同义而写法不同的字。

在《宋四家书法字典》的记载中，就有关于“富”字的十五种写法，其中就有八个“富”字少了那一点。可见当时“富”字头上没有点，还是有出处的，仔细理论起来，这个无点的“富”字，诞生时间比有点的还要更早，它可绝不是空穴来风。

还有“章”字，在唐代颜元孙的《干禄字书》之中也曾经标注，出头的“章”字是正体“章”的俗体字。

很多在我们今人现在看来像是错别字的字，往往只是古代文人写字的另一种书法体罢了，古人有好附庸风雅、拽文嚼字、喜欢出风头的人，不会放弃展露自己、娱悦大众的机会，所以大家在各种景区看到这种疑似错字的异体字后，千万不要大惊小怪。