“买一送一”是buy one get one free 那“买一第二件半价”呢？

国外购物英语好像很受小伙伴们的喜欢啊！那本期我们再接再厉。

借用一个超级万能的句型来表达更多的“英语促销活动”吧！

学会了之后，你会发现可以用英语搜索更多的coupon（优惠券），搜索到更多的discount（折扣）以及快速找到更多的sale（大促销）。

想想都是美滋滋的，快步走向人生巅峰了呢！擦擦口水，赶紧开始吧！

1. “买一送一”英语怎么说？

关注我们的小伙伴应该记得，英语中说“买一送一”就是直接翻译：

Buy one get one free。

那买二送一呢？买三送一呢？买四送一呢？英语怎么说？

① You can buy two get one free on selected items.

活动区产品买二送一。（buy two get one free）

* selected就是所谓的被选中的参加活动的商品，才能参加促销。

同样的：

买三送一英语可以说Buy three get one free。

买四送一英语可以说Buy four get on free。

买三送二英语可以说Buy three get two free。

也可以具体一点：

② Buy one history book Get one Free.

买一本历史书，送一本。

2. “买一件，第二件半价”英语怎么说？

那我们继续变形哦。大家应该记得半价吧，也就是“打五折”——可以说“50% off”。

那“买一件，第二件半价”英语可以如下表达：

① You can buy one get one 50% off.

买一件，第二件五折。

但是有的商家比较鸡贼，你可能会看到下面这个英语表达。

② Buy One Get One 60% off Full Price Items.

买一件，第二件产品全价打四折。

* 注意Full price item，全价商品。

另外很多时候某件商品都会用item表达，指代某一个件，一个东西。

3. “买一件，还可1元换购”英语怎么说？

其实这句话也可以用到buy…get…这个英语万能结构来表达哦。

你不妨先想想，如果是你，“买一件，还可1美元换购另一盆植物。”

你会用英语怎么说？

① Buy one & get an extra plant for just $1.

买一件，还可1美元换购另一盆植物。

* extra额外的。

比如之前说过的点pizza，你可以备注：extra cheese，多加点起司。

这样不需要付出额外的钱（extra money）。

好了，这个万能句型，你学会了吗？比如“买一送一”是buy one get one free，那“买一第二件半价”呢？现在知道了吧！

来来来，鼓起勇气测试一下吧：

1. 买两件T恤，免费得一根领带（a tie）；

2. 买一件T，第二件半价；

3. 买一件T，加10元换购一根领带（a tie）。

会的小伙伴，赶紧留言来试试。回答正确咔咔就给你一个720度旋转飞吻！

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英语原创制作，如果喜欢，给我们个大拇指吧。