《陈遗至孝》——震惊！锅巴居然能救命

【关键词】

世说新语 持之以恒 孝顺长辈 化险为夷

【文言导语】

中华美食博大精深。八大菜系，各色小吃，拯救了众多嘴刁的食客，也满足了一些口味独特的奇葩吃货。比如有人喜欢吃臭的，臭豆腐、臭鳜鱼、臭榴莲；有人喜欢吃虫子，炸蝗虫、炸蚕蛹、炸知了；还有人爱吃嗖味的，豆汁、酸菜、腐乳。而我们今天要说的这种食物，也很特别，它是糊的。不过，也没有前面那些黑暗料理那么可怕，它，就是锅底烧焦的米饭，俗称——锅巴。这锅巴不仅香脆，而且还能救命呐！赶快坐好，一起来和团子老师学习下这篇出自《世说新语》的文言文——《陈遗至孝》吧！

《陈遗至孝》

陈遗（yí）至孝。母好（hào）食铛（chēng）底焦饭，遗作郡主簿，恒装一囊，每煮食，辄（zhé）贮收焦饭，归以遗（wèi）母。后值孙恩掠（lüè）郡，郡守袁山松即日出征。时遗已聚敛得数斗焦饭，未及归家，遂携（xié）而从军。与孙恩战，败，军人溃散，遁入山泽，无以为粮，有饥馁（něi）而死者。遗独以焦饭得活，时人以为至孝之报也。

——刘义庆《世说新语·德行》

【文言大意】

陈遗非常孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时，总是收拾好一个口袋，每次煮饭，就把锅底的焦饭（锅巴）储存起来，等到回家，就把锅巴带给母亲。后来遇上孙恩攻打吴郡，当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒了几斗锅巴，来不及回家，便带着锅巴随军出征。和孙恩开战，结果袁山松被打败了，军队溃散，逃到山林沼泽里，没有什么可以当作粮食的，有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来，当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。

【牢记重点】

1.至：很，十分。

2.铛：锅。

3.主簿：郡守的属官，负责文书等事。

4.恒：经常，常常。

5.辄：就。

6.贮收：贮存，收藏。贮，积存，储藏。

7.遗(wèi)：赠予、送给。

8.值：遇到，恰逢。

9.孙恩：字灵秀，晋安帝隆安三年，聚集数万人起义，攻克会嵇等郡，后来攻打临海郡时遭败，投海而死。

10.袁山松：时为吴郡太守，被孙恩军队杀害。

11.即日：当天，当日。

12.敛：积攒。

13.遂：于是，就。

14.遁：逃跑。

13.馁：饥饿。

【不服来战】

1.关于《陈遗至孝》这篇文言文，下列选项说法错误的是（ ）。

A.主人公是陈遗。

B.选自《幽明录》。

C.文中陈遗的母亲爱好吃锅底的锅巴。

D.最后陈遗在战争中活下来了。

2.通过学习文言文《陈遗至孝》，请判断以下字词的解释哪一项是正确的？

A.陈遗至孝（至：一点）

B.归以遗母（遗：赠与，送给）

C.遂携而从军（遂：但是）

D.恒装一囊（恒：从不）

3.对“军人溃散，遁入山泽，无以为粮，有饥馁而死者。”一句，翻译最精准的一项是？

A.军队走散了，躲到了山中，但是没有粮食，所以有人就饿死了。

B.军队溃散，逃到了山林沼泽，可是却没有准备粮食，有因为饥饿而死了的人。

C.军队溃散，逃入了山林沼泽，没有什么可以当作粮食的，有人因为饥饿而死。

D.军队溃散，躲到了山林沼泽，没有什么可以用来做粮食的，有人就饿死了。

4. 通过学习文言文《陈遗至孝》，请判断下列选项对“以”的解释，哪一项是错误的（ ）？

A. “归以遗母”：把。

B. “遗独以焦饭得活”：凭借。

C. “无以为粮”：认为。

D. “时人以为至孝之报也”：认为。

5.下列选项对《陈遗至孝》主人公陈遗的看法，恰当的一项是（ ）。

A. 陈遗是愚孝，完全没必要这样做。

B. 陈遗收集锅巴也并没有坚持很久。

C. 陈遗那颗时刻记挂着母亲的孝心，和那发自内心、持之以恒的孝行，令人动容。

D. 陈遗收集锅巴，没有为他人着想，所以他并不善良。

参考答案

1、C

解析：《陈遗至孝》选自刘义庆的《世说新语·德行》。《幽明录》是刘义庆所撰的志怪小说集。

2、B

解析：陈遗至孝（至：非常）；遂携而从军（遂：于是）；恒装一囊（恒：经常，常常）。

3、C

4、C

解析：“无以为粮”中的“以”是“把”的意思，这里的“以为”就是“把……当作……”的意思。“时人以为至孝之报也”的“以”，才是“认为”的意思。

5、C