胡适最为今人熟知的不是某篇文章 而是一首妇孺皆知的歌词

胡适先生最为今人熟知的不是某篇文章，而是一首歌词。这首歌几乎人人都会唱，甚至成为了各地游乐场和洒水车的标配音乐。

这首歌名叫《兰花草》，在《我是唱作人》里，GAI也翻唱了此曲。歌词来自胡适1921年创作的一首小诗：

我从山中来，带着兰花草，种在小园中，希望花开早。一日看三回，看得花时过，兰花却依然，苞也无一个。眼见秋天到，移兰入暖房，朝朝频顾惜，夜夜不相忘。但愿花开早，能将夙愿偿，满庭花簇簇，添得许多香。

当年春天，一位友人赠送了胡适一盆兰花草，胡适带回家悉心照料，可直到秋天依旧没见花开，有感于此，胡适便创作了这首名为《希望》的诗歌。

这首诗后来被收录进了胡适的诗集《尝试集》，这也是中国现代文学史上最早的一部新诗集。

到了上世纪70年代，台湾校园民谣开始崛起，陈贤德和张弼二人将胡适的诗作略作改动，并谱写成歌曲。而词作最后变成了：

我从山中来 带着兰花草种在小园中 希望花开早一日看三回 看得花时过兰花却依然 苞也无一个眼见秋天到 移兰入暖房朝朝频顾惜 夜夜不能忘但愿花开早 能将宿愿偿满庭花簇簇 开得许多香

只是对原诗的个别词语进行了改动。到了1979年，台湾歌手银霞和刘文正分别发行专辑，均收录了这首《兰花草》。

后来，这首歌在大陆流传较广的一个版本来自台湾歌手卓依婷，1997年，她在《校园青春乐2》里翻唱了此曲，很快便红遍大江南北。

除此之外，包括董文华、叶倩文、黑鸭子组合、杨烁等歌手也都以不同的形式翻唱过此曲。

若论改编的大胆，恐怕没有谁能和GAI相提并论，他完全颠覆了这首歌原本留在大众心中的基本印象，几乎变成了一首全新的歌曲。

不过，这首歌真正传播得最广的恐怕还是MIDI版本。每当洒水车从身边经过，或者游乐场的小朋友在玩耍时，我们都会不断在心中重复那段旋律。而胡适的歌词，除了家喻户晓的前几句外，其实已经被人遗忘了。