趣文网 > 作文大全

听懂《小猪佩奇》英文版 相当于高考词汇水平?

2020-11-28 14:40:01
相关推荐

英文原版的动画片很多,但无疑《小猪佩奇》是最有名的一部。

这部动画片受到了很多启蒙英语家长和一些大v的推崇。迄今为止,已经出了8季,目前我能找到前七季的英文版。

有的家长说,我家孩子已经基本能听懂这部动画片的英文版。那么恭喜你,能裸听听懂小猪佩奇,英语水平会上一个很大台阶。

下面就说说这部动画片的英文学习价值。

1剧情贴近生活 句子简单不复杂

《小猪佩奇》是英国为学龄前的孩子制作的动画片。所以剧情都是孩子们平时所接触的生活场景。比如,交朋友、出去玩、做游戏、看牙医等等。贴近生活的场景,特别能引起共鸣,因此使用的语言也是非常生活化的简单句子。

比如:It is raining today;

Peppa loves jumping in muddy puddles.

以《shopping》这集的剧本为例:

小猪佩奇生活化的场景会引起孩子的共鸣,孩子看动画片的过程中掌握这些简单但地道的用法。学习小猪佩奇一段时间后,你就会发现孩子遇到相似的生活场景,能自觉不自觉地蹦出一些非常地道的英语。

更重要的是,通过场景学习到的英语,直接就是英语思维,中间不需要翻译成汉语。

2语言重复率高

小猪佩奇在国外是针对2-5岁的学龄前孩子看的,所以使用的语言不但非常简单,而且语言重复性非常强。大家都知道小孩子学语言,即使是咱们的母语,也需要大量的重复才能在脑中反复记忆。外语同样如此。

以第一季第一集小猪一家跳泥坑为例, jump(跳)这个单词不断穿插出现,这一集里出现的频率不下10次。

再比如,一直贯穿始终的muddy puddles (跳泥坑),重复率在这几季,都数不清有多少次了。还有跳泥坑需要穿的boots(靴子)也出现的很多。

再比如,还是以上面的《shopping》为例,其中他们一家需要买的食材:tomatos.spaghetti.onions.melon.chocolate cake. 一集中反复出现次数更是高达十次左右。

重复的词数多了,不需要刻意的背诵记忆,也就自然而然地记住了。

3每集5分钟 但词汇量惊人

如果时间太长,信息量太大,反而会影响记忆。而《小猪佩奇》每一集只有5分钟,短小精悍的故事刚好适合精学。

短小精炼的故事不但可以控制观看动画片的时间,保护孩子的视力,第二,故事5分钟结束。孩子想再次观看,就算把一集重复看上4、5遍,时间不会超过20、30分钟,然后就可以让孩子精听原声音频。想听多少遍就听多少遍。一个材料反复大量的听,这样就能慢慢从语言的输入转化为输出,从量变积累到质变。

再说说小猪佩奇的词汇量,重点来了。据有关资料介绍,小猪佩奇前4季不重复用词达4,216词,总用词量为72,574词。不重复用词4216词是个啥概念,这个词汇量已经超出高考要求高中生掌握的词汇量3,500词,当然,它们有很多词汇范围是不一样的;总用词量7.2万词,接近《哈利波特与魔法石》一书的7.8万词了,比大名鼎鼎的《新概念英语》课文词汇量还多,当然词汇量难度级别不一样。不管怎么说,对非英文母语国家学龄前儿童来说,这已经是相当大的词汇积累。

总而言之,这部动画片是学习英语非常好的资料,看的不在于多多,一定要精看,反复看,几十遍不嫌多。大量输入,静待开花吧。

阅读剩余内容
网友评论
显示评论内容(2) 收起评论内容
  1. 2022-09-04 09:03空心丶[山西省网友]IP:1731771130
    《小猪佩奇》英文版用语相对简单对于初学者理解起并不困难但要达到高考词汇水平还需要更多学习和积累。
    顶2踩0
  2. 2021-01-27 05:29白苏芹[火星网友]IP:1730920662
    听懂《小猪佩奇》英文版对于小孩子是个很好学习英文方式且里面用语相对简单对于初学者是个不错选择。
    顶7踩0
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

如何写好作文 我的春节作文 写秋天的作文 熊猫的作文 作文我的梦想 军训作文 材料作文 关于幸福的作文 关于亲情的作文500字 我想对你说作文400字 以劳动为主题的作文 关于宽容的作文 运动会作文600字 关于大自然的作文 我和我的祖国作文 关于冬天的作文 清洁工作文 状物作文 优秀作文开头 春的作文 感恩父母作文300字 三年级植物作文300字 我的家乡作文200字 六年级第一单元作文 榜样的力量作文 关于雨的作文 写猫的作文 植树作文 作文书 关于爱的作文400字