趣文网 > 作文大全

日本皇室为何一定要学习汉文?不学做不了天皇

2020-11-30 18:15:01
相关推荐

说起日文,很多人会发现里面有很多中文的字样,那大家是否好奇,日文跟汉文有什么区别呢?日本人要不要学习汉文呢?

首先要明白一点,日本、朝鲜、韩国、越南这些国家都是属于中华文化圈,所以在很长的一段时间里,汉文才是官方用语。

日本文化公认是来自唐朝,再具体一点那就是现在的西安,所以很多日本人都会来西安旅游,因为这里是他们的文化发源地。

虽说现在的日本人用的是日语,但是日文是从汉文的基础上演变而来,也可以说是简化的汉文。所以现在的日本人不仅要学习日文,也要学习汉文。

学了当然也要考试,日本的高考当中是有汉文试题的,只不过不用写作文。当然了汉文不是主要语言,对于日本人来说日文才是最重要的。

可是对于日本皇室来说,汉文的地位跟日文一样重要,你可以不懂英语,但是一定要懂汉文,否则你会失去当天皇的资格。

首先日本所有皇室成员的名字都是汉文,比如敬宫爱子内亲王,宫号及名字皆出典为《孟子·离娄章句下》:“爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之。”

假如你是皇位继承人,那你更需要了解汉文。现任天皇明仁天皇的年号是平成,是出自中国《史记·五帝本纪》中的“内平外成”及《尚书·大禹谟》中的“地平天成”,表示国内外、天地间均和平兴旺,充满吉祥。

作为天皇,当然要下诏书。日本最有名的当属1945年《终战诏书》,当天皇念完诏书后,很多日本民众都是一脸茫然,因为他们根本听不懂。

因为这封诏书是多位日本的汉文专家起草的,所有的表达方式都是用文言文来写的。对于普通百姓来说,的确理解起来很困难。

《终战诏书》片段:朕深鉴于世界大势及帝国之现状,欲采取非常之措施,收拾时局,兹告尔等臣民,朕已饬令帝国政府通告美.英.中.苏四国,愿接受其联合公告。

所以日本皇室肯定是要学习汉文,尤其是那些皇位继承人,否则给你一封诏书,估计你都不知道什么意思。由此可见,天皇不是那么好当的,无论是日本的天皇,还是中国的历代皇帝,文化水平肯定是一流的。

就拿末代皇帝溥仪来说吧,他精通汉文、满文和英文。他甚至可以用英文翻译《四书五经》,放到现在绝对是教授级别的大师,汉文跟满文就更不用说了。

最后还是希望大家好好学习汉文,因为语言才是弘扬文化的基础。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

端午节的味道作文800字 以回味为话题的作文600字 为自己竖起大拇指作文600字 中考英语作文范文30篇带翻译 我是劳动小能手作文300字 舌尖上的端午作文600字 无声的语言作文 我最喜欢的一首歌作文600字 以距离为话题的作文600字 走在什么的路上作文600字 什么真让我着迷作文400字 生活处处是课堂作文500字 江西省今年高考作文题 海底两万里读后感600字作文 快乐的六一儿童节300字作文 给自己一个微笑作文800字 外星人来我家作文350字 以美好为话题的作文600字 苹果的自述作文300字 行走在美好中作文600字 我的暑假生活300字作文三年级 我最熟悉的一个人400字作文 我的暑假生活三年级作文300字 让我感动的一件事500字作文 令我感动的一件事作文500字 作文我做了一项小实验300字 谢谢你让我成为更好的自己作文 什么的端午节作文400字 什么的呼唤作文600字 以追求为话题的作文800字