英语单词 事件event incident accident辨识
单词构成
event:e=ex外面;字面上的意思是“外面有事来了”有事发生了incident:in里面,向内;字面上的意思是“有什么东西掉落进来”有事出现了并产生了部分会影响内部的情况accident:ac=ad在c字母前的变形体,去靠近;字面上的意思是“有什么东西落下来靠近了”有事突然出现了
“事件”含义区别
从构词上来说,accident和incident都有“突然”的意思在里面,在这一点上accident主要指突发的事件“事故”大事(比如:出了车祸),incident指突然的事情“插曲”日常小事(比如:突然遇到了朋友)
从情感色彩来看,accident如果前面没有happy,lucky这类的修饰词,多指不幸的事,而且多是涉及人命的大事;而incident和event不一定,有可能坏事,也可能是好事。accident不用于政冶事件;incident说小事时就是日常不重要的事,说大事时多指在政冶军事外交上可能导致争端或战争的事件,(隐含的意思:因为这个事,会引发造成了某种附带的后果)所以incident有个词义“附带的”。
event虽然也可用于日常小事,但是整个单词主要指重要的事,如国家的,历史的,国际的或社会的大事件,给人一种“重要的”“重大的”的感觉(隐含的意思:这是件重要有事,有备而来的事),所以单词有词义“项目”。
小结
出车祸和事故一般用accident,非主观性的突发性的,多是不好的事。出现政治上的,国际上的争端用incident因为会附带的产生一些事的感觉。日常小事用incident。日常大事和重要的事用event。
喜欢请关注作者|英语单词拆解|英文兴趣相关|点赞 分享