英文天气预报听力语料补充

（ 一）词汇

weatherforecast

天气预报

AMClouds / PM Sun=上午有云/下午后晴

AMShowers=上午阵雨

AMSnow Showers=上午阵雪

AMT-Storms=上午雷暴雨

Clear=晴朗

Cloudy=多云

Cloudy/ Wind=阴时有风

CloudsEarly / Clearing Late=早多云/晚转晴

DriftingSnow=飘雪

Drizzle=毛毛雨

Dust=灰尘

Fair=晴

FewShowers=短暂阵雨

FewSnow Showers=短暂阵雪

FewSnow Showers / Wind=短暂阵雪时有风

Fog=雾

Haze=薄雾

Hail=冰雹

HeavyRain=大雨

HeavyRain Icy=大冰雨

HeavySnow=大雪

HeavyT-Storm=强烈雷雨

IsolatedT-Storms=局部雷雨

LightDrizzle=微雨

LightRain=小雨

LightRain Shower=小阵雨

LightRain Shower and Windy=小阵雨带风

LightRain with Thunder=小雨有雷声

LightSnow=小雪

LightSnow Fall=小降雪

LightSnow Grains=小粒雪

LightSnow Shower=小阵雪

Lightening=雷电

Mist=薄雾

MostlyClear=大部晴朗

MostlyCloudy=大部多云

MostlyCloudy/ Windy=多云时阴有风

MostlySunny=晴时多云

PartlyCloudy=局部多云

PartlyCloudy/ Windy=多云时有风

PMRain / Wind=下午小雨时有风

PMLight Rain=下午小雨

PMShowers=下午阵雨

PMSnow Showers=下午阵雪

PMT-Storms=下午雷雨

Rain=雨

RainShower=阵雨

RainShower/ Windy=阵雨/有风

Rain/ Snow Showers=雨或阵雪

Rain/ Snow Showers Early=下雨/早间阵雪

Rain/ Wind=雨时有风

Rainand Snow=雨夹雪

ScatteredShowers=零星阵雨

ScatteredShowers / Wind=零星阵雨时有风

ScatteredSnow Showers=零星阵雪

ScatteredSnow Showers / Wind=零星阵雪时有风

ScatteredStrong Storms=零星强烈暴风雨

ScatteredT-Storms=零星雷雨

Showers=阵雨

ShowersEarly=早有阵雨

ShowersLate=晚有阵雨

Showers/ Wind=阵雨时有风

Showersin the Vicinity=周围有阵雨

Smoke=烟雾

Snow=雪

Snow/ Rain Icy Mix=冰雨夹雪

Snowand Fog=雾夹雪

SnowShower=阵雪

Snowflakes=雪花

Sunny=阳光

Sunny/ Wind=晴时有风

SunnyDay=晴天

Thunder=雷鸣

Thunderin the Vicinity=周围有雷雨

T-Storms=雷雨

T-StormsEarly=早有持续雷雨

T-StormsLate=晚有持续雷雨

Windy=有风

Windy/ Snowy=有风/有雪

WindyRain=刮风下雨

WintryMix=雨雪混合

Highsin the upper 50s 指最高温度在大50几度（约57、58、59度）

Lowsin the mid 30s 指最低温度在30-40度中间（约34、35、36度）

Lowsin the upper 30s 指最低温度在大30几度（约37、38、39度）

（二）句型

1.There will be occasional showers in southeast England, some of them perhapsheavy.

英格兰东南部有短时阵雨，部分地区会转成大雨。

2. Elsewhere is largely dry with sunny spells and just a scatteringof light showers, but becoming cloudier in Northern Ireland towards evening.

其余大部分地区为干燥晴朗的天气，局部地区有小阵雨，夜间，北爱尔兰地区云量会有所增加。

3. Tonight has any showers dying away to leave a dry evening withsome clear periods.

今天夜间没有降雨，将保持干燥晴朗。

4. Thicker cloud with occasional rain or drizzle will spread intosome western areas during the night.

夜间，西部地区云量增加会导致短时小雨出现。

5. Saturday will be a cloudier day with outbreaks of mainly lightrain in western areas, spreading slowly eastwards, though many central andeastern areas should remain dry.

本周六是多云的天气，西部地区将有小雨，而且降雨会缓慢东移，不过中部大部分地区和东部部分地区仍将保持干燥天气。

6. From Sunday to Tuesday, it will be cloudy with occasional drizzlein western and northwestern areas, especially around coasts and hills.

本周日到下周二将会是多云的天气，西部和西北部地区有短时小雨，沿海和山区的降雨会比较明显。

7. Elsewhere is mainly dry with some sunshine, but heavy showerspossible central and southeast England on Tuesday.

其余地区主要为干燥和晴朗的天气，不过下周二的时候，英格兰中部和东南部可能会降大雨。