You scare me和You fear me到底是“我怕你”还是“你怕我”？

酷酷的你，优秀的你，点击右上角关注我们，并在我们主页点击发消息“Hi”，即可免费领100G英语学习大礼包！

英语中关于“害怕”的词汇有很多，可以表达人的感受，也可以表达某些事物使人感到害怕。本期大汪来给大家梳理一下，在英语中某些跟“害怕”相关的词汇经过变化，可以延伸出很多用途。比如说scare，scared，scary，三个词意思都是和“害怕”相关，但是英语语法和用法上区别却很大。

1）作为形容词，主语是人，指人的感受，感到害怕的；

举例：我怕蛇（表达人对蛇感到害怕的， 英语词组：be+形容词+of）。

① I am scared of snakes.

（scared，害怕的）；

② I am frightened of snakes.

（frightened，害怕的，比scared正式）；

③ I am afraid of snakes.

（afraid，比frightened和scared都正式，口语中较常用）；

④ I am fearful of snakes.

（fearful，害怕的，也可以说I fear snakes-fear作动词用，表示害怕）；

⑤ I am terrified of snakes.

（terrified，极其害怕的，感到惊恐的，害怕程度较深）；

⑥ I am petrified of snakes.

（petrified，害怕到吓得呆住了，僵硬石化了，害怕程度较深）。

2）作为动词，主语是某个事物，指事物使人害怕。

例句：蛇使我害怕。

① The snakes scare me.

（scare，惊吓，使...害怕）；

② The snakes frighten me.

（frighten，惊吓，使...害怕）；

③ The snakes terrify me.

（terrify，惊吓，使...极度害怕）；

④ The snakes petrify me.

（petrify，惊吓，吓呆，吓到僵住，使...极度害怕）。

3）作为形容词，主语是某个事物，指事物可怕的，吓人的，令人害怕的。

例句：蛇非常可怕。

① The snakes are very scary.

（scary，可怕的，吓人的）；

② The snakes are very frightening.

（frightening，可怕的，令人恐惧的）；

③ The snakes are very terrifying.

（terrifying，骇人的，令人恐惧的）。

所以说，You scare me是你吓到我了，指我怕你；而You fear me则是你怕我，英语口语中一定要分清楚哦！

今日卡片

本文英文卡片由卡片山谷英语原创制作，版权所有，谢绝盗版！