趣文网 > 作文大全

中华有为 为什么华为在国外市场不取新英文 而是拼音HUAWEI呢?

2020-12-03 04:45:01
相关推荐

不同的语言,一直是不同国家的特色之一。说英文的国家,他们更容易包容不同肤色、不同种族的人们,说日语的日本,一直是谦逊、诚实的代言人,而说中文的我们,代表着字正腔圆,做事堂堂正正。

而一个品牌进入别的市场通常都会用当地的语音起一个新名称,例如美国的Starbucks咖啡,来到中国就取了一个非常响亮的名字——星巴克,而Samsung手机,来到了中国也同样取了一个好记的名字——三星。那为什么最近在国外市场如鱼得水的华为,却坚持用汉语拼音HUAWEI命名呢?

其实任正非为华为起名,有些随意

对于华为公司的名称由来,任正非也作出这样的解释:其实华为公司的命名,当初有些随意。他在1987年成立公司的时候想不出名字,于是抬头看见了墙上的“中华有为”四个字标语,因为任正非本人也非常爱国,于是直接就将公司命名为华为。

不过随着时间的推移,华为公司的高层和任正非本人也发现,华为这个名字起得好像并不是太好,因为华为的读音不够响亮,并且外国朋友读起来很容易和夏威夷(Hawaii)读错,于是展开了一场是否需要更改公司名称的会议。不过因为更改公司名也可能会流失客户,最后还是放弃了这个念头。

外国人读HUAWEI很难,但是因为这点,恰恰更容易让他们记住

因为在H在法语中是不发音的,所以法国人读起来很拗口叫“唔卫”,但是很多人就是越做不到的事,就越想去做,甚至很多国外的花粉们还专门花了很久去练习、纠正HUAWEI的发音,久而久之,华为这个品牌反倒是深入人心的了。

再有就是,当你路过一个商店,他的名字是用外语写的,你看不懂,但是反而会为之驻足。很多老外路过华为线下店事,都被HUAWEI这串奇怪的“英文”吸引了,甚至想要进去一探究竟。不过目前为止,还是很多外国朋友不会读Hua Wei,而他们就选择了最简单的读法,分开读HUAWEI手机。

不取英文名,也是华为公司的自信之处,爱国的体现

曾经有几位中国留学生的登记表上没有英文名,却希望同学和老师叫他们Jack,Tom这样的英文名。有一次他们的教授问到这件事,他们解释说,因为中文名字对于大家来说过于拗口,所以他们想用英文名,让大家称呼自己更方便。谁知道教授表示:我们这边有日本同学、有印度同学甚至还有阿拉伯同学,我叫他们的名字时常读不准,但是我还是尊重他们的名字,连自己名字都不尊重的人,不值得他人尊重。

对于华为而言,也是同理。作为一个东方崛起的品牌,华为并不想起一个“洋气”的英文名,因为我们是中国公司,就该有一个响当当的中文名,任正非认为,与其让华为接受外国人的读音习惯去改变,还不如让他们拼命纠正自己的读音去读出HUAWEI。

其实小编认为,名字只是一个代号,好记就行了,如何做出亮眼、让消费者认可的产品,才是一家公司的重中之重。大家支持华为不取英文名吗?为什么

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

学校过六一儿童节作文 读书类作文600字初中 种玉米作文200字 值得我尊敬的一个人作文 三年级书信作文300字 一件有趣的事作文450字 湖南语文高考作文题目 我学会了煮方便面作文 写事的作文100字左右 我想对老师说作文400字 蓝天保卫战英语作文 男朋友打女朋友屁股作文 我渴望时光倒流作文 我会做家务作文300字 中考作文没写完扣几分 online shopping 英语作文 八年级上册英语第五单元作文 我最喜欢的动物作文400字 我的理想作文500字医生 以方法为话题的作文 这也是课堂作文400字 粽叶飘香作文600字 红楼梦读后感作文500字 以成长为话题写一篇作文 作文快乐的端午节300字 以变为题的作文600字 从不同角度看问题的作文 自考大学语文作文范文 最美的行囊作文800字 我的端午假期英语作文