“开车”用英文怎么说？除了“by car”还有这些表达更地道

文/叶七

大家好，我是叶七！天气这么热，要是能开车上班多舒服，不仅能够不用晒太阳还一路有空调吹，然而苦逼的我只能骑车。不过这不影响小编的这种渴望，梦想还是要有的，万一实现了呢！既然说到了开车，那我们就来说说在英文中它的几种表达方式。

1、By car

想必大家都知道“by car”是开车意思，它的用法比较广泛了。

例句1：I go to work by car.

我开车去上班。

例句2：They arrived by car.

他们是坐小汽车来的。

不过有一点大家需要注意，“by car”除了能表达开车之外，它有“乘车、坐车”的意思，比如“by bike”是骑自行车。

2、Drive/drive a car

“Drive”它本身就是动词有开车的意思，它强调的是开车这个动作。

例句1：I drove into town and went to a restaurant for dinner.

我开车进城到一家餐馆用餐。

例句2：Can you drive a car ?

让我开车送你回家把？

3、At the wheel

相比于前面两个开车用法，“at the wheel”就完全不同了，大家知道“wheels”的意思是“车轮、轮子”，它往往用来指代汽车，单数wheel则用来指代自行车，所以“at the wheel”往往是指“开车或骑车”。而美国号称“车轮上的国家”，骑车的普及率很高，所以“at the wheel”往往指“开车”。

例句：If I fall asleep at the wheel wake me up.

如果我开车时睡着了，就叫醒我。

说完了开车的相关表达，我们再来看看“上班”有哪些表达。

1、go to work 去工作

2、go on duty 去值班

3、to go to the office去办公室

4、At work 在工作

5、startwork开始工作

英文中还有很多与work有关的表达，下一篇文章小七继续给大家介绍。今天的内容暂时就介绍到这里，如果你觉得分享的内容有用，那就请给小七点个赞吧！谢谢！