蔡英文在全球民众面前出丑 台湾官网称其“菜英文”

请点击右上角添加关注 为您呈现最有料资讯

据台湾报道，台当局规划“亚洲·硅谷推动方案”，还成立网页，但却被“立委”发现，英文版竟然还处处“菜英文”，让“立委”不禁质疑，“一个面对国际的英文网站，都不像样，不知道花多少钱做?”

国民党“立委”许毓仁，在脸书上PO出“亚洲·硅谷”的截图写道：“亚洲硅谷的英文网站，真是菜英文…”

根据台媒贴出的照片，处处可见，“words of heads”、“moives”这种翻译错误或是用词不当的例子。许毓仁指出，一个面对国际的英文网站，都不像样，不知道花多少钱做?

许毓仁表示，质询过后，英文版已经马上下架。对此，岛内网友也纷纷留言嘲讽，“太粗心了”、“翻译年糕故障了吧”。