重庆首个！两江新区（自贸区）法院英文网站上线

两江新区（自贸区）法院英文网站上线仪式。

郭姝彧 封面新闻记者 杨渝 实习生 李茂佳

4月28日，重庆两江新区（自贸区）法院英文网站正式上线。作为重庆市首个人民法院英文网站，该网站的上线将有助于重庆市优化营商环境。

两江新区（自贸区）法院英文网站整合了法院简介、新闻动态、诉讼服务等相关资讯，同时对法律法规、典型案例、研究著作等资源，能让用户能更加方便快捷查询使用。通过投诉建议、院长邮箱等板块，用户还可以与两江新区（自贸区）法院进行线上交流。

两江新区（自贸区）法院党组书记、院长裘晓音表示，“英文网站的建设和上线，是法院对标国际先进优化营商环境的重要举措，也将便利外国当事人到两江新区（自贸区）法院参与司法活动。”

目前，两江新区（自贸区）法院积极引入“易诉”平台、“重庆易法院”手机APP等信息化载体，实现网上立案常态化。2019年，该院网上立案16420件，网上立案率达80.91%，在全国法院中居于领先水平

据两江新区自贸办（中新办）常务副主任郑航介绍介绍，优化营商环境是自贸区建设的重要内容之一，两江新区自贸办正筹划与两江新区（自贸区）法院深度联手，将国际交往合作与法律服务充分结合，进一步优化区内营商环境。