因为这几句话 让我对日本人刮目相看

品读诗书，以文化人，欢迎您关注诗文传家，书香济世

提起日本人，可能有一些中国同胞会有抵触心理，因为在历史上，这个国家毕竟伤害过我们，那是永远的痛，谁都无法忘记，但历史的硝烟已经散尽，我们应该牢记历史，展望未来，携手共进，才能让悲剧不再重演。此次疫情发生以来，日本上到高级官员，下到普通百姓，都第一时间对中国进行了捐助，这种深厚情谊让我们深为感动，永远铭记于心。

日本超市为中国加油打气

其实日本友人这次最让人感动的不仅仅是捐款捐物，还有他们捐助物资上的几句话，从这几句话不难看出，日本友人深深热爱中华传统文化，并且已经运用到了炉火纯青的地步，作为中国人，我对自己文化的理解和掌握，远远不如异国友人，这让我感到羞愧。

01

山川异域，风月同天

日本友人捐助词

“山川异域，风月同天”，这是唐代鉴真东渡时的一句偈语，由此可见，中日之间很早就已经有往来，这句话的意思就是，虽然我们是不同的国家，未享同一片山川，但是当我们抬起头的时候，看到的是同一轮明月。这句话对很多中国人并不算陌生，因为在扬州大明寺鉴真纪念堂前就有这块石刻，这是历史古迹，同时也是中日之间的友好见证。

大明寺鉴真纪念堂前的石刻

02

岂日无衣，与子同裳

这句话出自于《诗经.秦风.无衣》，原话是这样说的：岂日无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵，与子偕行。意思就是说，谁说你没有军装啊？我愿与你同穿那一身盔甲，修理好铠甲和兵器，与你一起战场杀敌。此次疫情发生以来，日本友人第一时间对我们进行了物资援助，不仅仅是对中国文化的深刻理解，也展现了两国之间携手对抗疫情的决心，我们都在同一片蓝天下，面对同一轮明月，同呼吸共命运！

日本友人的捐助词

03

青山一道同云雨，明月何曾是两乡

这句诗出自于唐代诗人王昌龄的《送柴侍御》，意思就是，你我一路同行，面对同一片青山共沐风雨，头顶山面对同一轮明月，又何曾身处两地。这句诗我自己都不知道，而日本友人却能运用得如此恰到好处，真是让人刮目相看。

日本友人捐助词

04

辽河雪融，富山花开，同气连枝，共盼春来

“同气连枝”这四个字来自于中华传统文化典籍《千字文》，原话是这样说的：孙怀兄弟，同气连枝。这句话的意思就是，辽宁的雪融化了，富士山的樱花也就开了，你我是亲生的同胞兄弟，我们一起迎接春天的到来，这才是真正的手足之情。

日本友人捐助词

这几句话不仅仅是日本友人对中华传统文化的深刻理解，也展现了与我们共同面对疫情的决心。让我重新认识了这个国家和人民，同时也激励我们要努力学习我们自己优秀的传统文化，在实际生活中多去运用，让传统文化更好地服务于社会，变得更加文明和进步。

想了解更多精彩内容，快来关注诗文传家书香济世

点个赞鼓励一下吧，转发分享给更多的人，文字难免有疏漏之处，望大家多多批评指正为盼，请留下您的精彩点评，文字配图来源于网络，如有侵权请告知删除，深深感恩。