山西的英文名是“Shanxi” 那陕西英文名是什么？陕西人被问懵了

如今我们生活的地球是一个国际化的大集体。为了让各国和各国之间都可以进行更好的交流与沟通，便将英语做为了世界性通用语言，来方便不同国家人之间的交流。所以，和每个人都有英文名字一样，中国的每一个省份也都有自己的英文名字，有些是专有名词，比如澳门是“Macao”，而有些则是直接根据中文读音翻译而来的。但是有这样两个省，他们的发音一样，就是音调不同。

这两个省份就是山西和陕西。可能很多人对山西的印象始终停留在非常陌生的阶段，而一提到山西，能想到的第一个词汇就是“煤老板”。之所以有这样片面的了解，是因为山西的确是一个低调的省份。可是别忘了，山西可是中国最古老的省份之一，自古就有人类活动的迹象，是中华文明的发源地之一。

不仅如此，山西也是一个人才辈出的地方。女皇武则天，神探狄仁杰等等都是山西人。而在明清时期出现的晋商，更是给中国留下了非常丰富的建筑遗迹，乔家大院，王家大院等等，当时的晋商也是中国历史“三大商帮”之一，有着非常高的地位。

相比山西来说，陕西似乎更被人所熟知，其中有一个很大的原因就是，陕西有一座千年古都，西安。西安是中国发展旅游业最兴盛的城市之一，有着非常多的历史古迹供游客参观。不仅如此，秦兵马俑的奇迹也是在这个地方出现的。所以，陕西也有一个有着非常悠久历史的省份，从古至今也涌现出很多的人才，有着非常重要的历史地位。

如今的陕西也是一个旅游景点非常多的网红省份。光是西安古都就吸引了一大批网友前去参观，而这里也被评选为中国最佳旅游目的地。而现如今，陕西也是一个国际化的省份，2019年，陕西接待的境内外游客就高达7.07亿人次。但是，这样受欢迎的旅游省份，其当地人却被一个问题给问懵了。

陕西和山西，拼音相同，但是音调不同。那么它们的英文名字分别是什么呢？这个问题对山西人来说就非常简单了，山西的英文名就是“Shanxi”，根据读音转换而来的。这个看似很简单的问题，却真的把很多陕西当地人都难住了。因为通常情况下，没有人会注意自己所在省份的因为名字，更不会特别去关注其中原因。所以，“Shanxi”是山西的英文名，那陕西该怎么办？一定有很多陕西人不知道这个本该人尽皆知的“秘密”。

其实，早在1928年的时候，国民政府大学院就公布了一套“国语罗马字”，这是一套汉字拉丁化的方案，旨在同西方国家接轨。而在这套国语罗马字中，上声音调的单元音与声随韵母中的主要元音双写，比如“把”，就会变成“baa”。所以，按照这个规则，陕西的英文名就应该是“Shaanxi”。

这个把陕西人都问懵的问题，你学会了吗？

中国基建很牛？造12年成世界最“矮”高楼，网友：“好坑”的奇迹

山东又一城市将崛起，面积省内第一，因发展快被称“下一个上海”

广州菜市场的秘密：“亲妈式”的服务，商贩却从不说“欢迎光临”