hot是“火辣” strip是“长条” 那“辣条”的英文你知道了吧！

不知道大家有没有这样一个毛病，就是每个月总有那么一天想在上班的时候吃包辣条，全办公室人一起吃的那种，虽然周围的朋友和亲人都在说辣条是垃圾食品，但还是控制不住我想吃它的欲望。

既然说道辣条，那你知道“辣条”用英语该怎么说吗？

辣条，曾经看过一个视频是两老外在吃中国辣条，并将其称为“meat floss 肉丝”，其实辣条被翻译成英文可以用两种表达，即“Latiao（直接音译）”和“spicy gluten 辣条”或“ hot strip”，下面我们一个个简单看下。

（1）hot strip

hot是热，另外还可形容女人身材火辣，hot也有“辣”的意思，strip的意思很多，这里取“长条，板条”。hot strip也算直译过来的。Latiao就更不用我多说什么了，就是直接音译。

例句：

Latiao is most popular snack for under-25s in China，

辣条是中国25岁以下年轻人非常喜欢的零食。

（2）spicy gluten

spicy是“辛辣的，香的”等意思，gluten是“面筋”，辣条不就是“香辣的面筋”吗？哈哈，我们还可以用spicy stick，stick是“条，棍”，香辣的棍子可不就是辣条了吗。很有趣哈~

亚马逊上对辣条的关键词是“chinese spicy snack food”。

很多人说辣条是垃圾食品，那你还记得课堂上老师教的“垃圾食品”英文表达吗？不是“rabbish food”，而是“Junk food”，是不是想起来了。下面我们再来看看不同类型食物的英文表达吧！

1、Fried food 油炸食品

Only eat junk food and Fried food.

只吃垃圾食品和油炸食物。

2、pickled food 腌制食品

The pickled cactus food making process belongs to the field of vegetable processing technology.

食用仙人掌泡菜制作方法，属于蔬菜加工技术领域。

3、puffed food 膨化食品

This machine is applicable to package of puffed food, candies, fine granule and powder which is difficult to stick.

该机械适用于膨化食品、糖果、细小颗粒及不易粘附粉状物的自动包装。

4、instant food 速食食品

说到速食食品，最先想到的就是“instand noodle 方便面”。

The tourist took some instant food and hot water.

这个游客就热水吃了些速食食品。

好了，今天的内容暂时就介绍到这里了，不知小伙伴们都记下了没有，如果你觉得以上内容对你有帮助，记得给大白点个赞哦~