搞清日语量词的用法 不再为单位抓狂 看这篇文章就入门了
2020-12-11 07:45:01
很多小伙伴在学习日语的时候,都会为日语变态的量词抓狂。由于一些历史原因,日本语里面的量词和汉语里面的量词基本上都不一样。今天小马哥从《你不知道的日本语》电影里抽取里里面所提到的一些量词,希望你看了这篇文章之后不再那么讨论日语的量词了。
1、細くてがないものは「本」で数える
细长的东西,我们用量词本,比如:一本筷子,一本香烟。
相当于中文里面的根,中文里面讲一本筷子,一根香烟
2、薄く平たいものは「枚」で数える
又薄又平的东西,我们用量词枚,例如:一枚纸,一枚照片
相当于中文里面的张,中文里面讲一张纸,一张照片
3、動物は「匹」で数える
动物我们用量词[匹],比如:一匹狗,一匹猫
中文里面动物我们基本上用的是头或者条,例如一条狗,一头猫
4、魚の数え方
因为日本是一个盛产鱼的地方,所以鱼的量词的用法相当复杂,根据场合不同而不同。
在海里游的我们用本:一本鱼
钓上来后我们用匹:一匹鱼
菜场切分后我们用丁:一丁鱼
再次切分后我们用块:一块鱼
最后切好送到嘴里的我们用切:一切鱼
今天就先为大家讲解到这里,讲太多了肯定脑袋都炸掉了。怎么样上看四个量词的用法你都记住了吗?
关于这四个量词的用法,有任何疑问都可以在评论区给小马留言,小马都会一一回复。
如果喜欢小马的讲解的话,欢迎关注小马哥。日语学习干货持续不断更新哦。
每天进步一点点,一年掌握日本语。
阅读剩余内容