「马老师陪您读童话和寓言故事」第001篇：大脖子病人

【马老师陪您读童话和寓言故事】第001篇：大脖子病人

文/蓝云多多

今天，马老师陪您读的是明朝刘元卿的《贤弈编》中的《大脖子病人》。

刘元卿（1544-1609），字调甫，号旋宇，一号泸潇，明朝吉安府安福县西乡（今江西省萍乡市莲花县坊楼南陂藕下村）人。

明朝著名理学家、教育家、文学家。“江右四君子”之一，江右王门后期大家，在理学、教育和文学等领域皆卓有成就，著述甚丰，有《刘聘君全集》，其寓言集《贤弈编》被收入“四库全书”。

01 原文

南岐在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡饮之者辄病瘿，故其地之

民无一人无瘿者。

及见外方人至，则群小妇人聚观而笑之，曰：“异哉人之颈也，焦而不吾类。”

外方人曰：“尔之累然凸出于颈者，瘿病之也，

不求善药去尔病，反以吾颈为焦耶？”

笑者曰：“吾乡之人皆然，焉用去乎哉！”终莫知其为丑。

02 马老师译文

大脖子病人

从前，在陕西与四川一带，有个叫南岐的小村庄，处在深山密林中，山里的人不愿走出去看看，山外面的人也不知道有这个村庄。

南岐村里有条弯弯的小河，河中的水很甘甜，可这甘甜的水却美中不足，缺少一种叫碘的物质。

常常喝这种水的人容易的一种大脖子的病。因此，南岐村的人个个都有一个大脖子。

有一天，有个迷路的人稀里糊涂闯进了南岐村。

一时间，整个南岐村都沸腾了。一传十，十传百，全村的包括老人，小孩都来看热闹了。

大家围着这个外地人看了又看，议论纷纷，终于有眼尖的人发现他的脖子长得与自己村的人不一样。

大家纷纷开始嘲笑他：“唉呀，你看他的脖子，细细长长的多难看，和我们都不一样，是不是生病长坏了啊？”

听他这么一说，大家默默点头，开始笑弯了腰。

外地人说：“你们的脖子变得臃肿是得了大脖子病！你们有病不去治，怎么能反过来嘲笑我正常的脖子呢？”

南岐村人继续笑着说：“我们全村人都是这样的脖子，哪里有要去治病的道理啊！”

唉，最终南岐村的人也不知道自己得了大脖子病。

03 马老师评论

随着年龄的渐长，读寓言故事也能读出些不一样的东西。正如这篇《大脖子病人》，很多人都能读到自我封闭，孤陋寡闻会限制人的思维，让人变得目光短浅，盲目自大，甚至发展到颠倒黑白的境地。

可我还读到了整个村庄群体的自我优越感认同，是他们最大的悲哀。正如，我们一直强调的爱国，我相信这种爱没有错。但是，我们可否不要那么偏执，在得到全面（既非过滤后，也非全部正确）的资讯分析判断后，再去爱也不迟。

爱，是要有的。但是若病了，还是要治的。

成语“夜郎自大”也是这样的典型，不妨去读读。