和《德古拉》不同 他一直稳稳地掌握着《科学怪人》的权利

导语：和《德古拉》不同，他一直稳稳地掌握着《科学怪人》的权利

对于伯德斯顿对剧本所作的润色和充实，维伯琳几乎毫无察觉。原剧本中有一个情节是，亨利·弗兰肯斯坦的妹妹卡特里娜( Katrina)在一次意外中溺水身亡，这个情节容易让人们回想起《美国悲剧》中的溺水情节。《美国悲剧》是利沃莱特在《德古拉》之前在戏剧舞台上获得最大成功的戏剧，然而，伯德斯顿处理之后的这个情节让人们产生的联系远不止如此。

1930年的夏季中旬，伯德斯顿把修改后头两幕的草稿寄给利沃菜特，到7月17日，伯德斯顿收到了一封言简意赅的电报：深深令人失望的《科学怪人》的剧本/除非你全部重写否则无法相信它能获得成功/根据我们的观念我们允许合作者存在缺点/希望你带着剧本和哈丁的合同在23号来好莱坞/尽快安排行程。

但是这一次伯德斯顿对贺瑞斯·利沃莱特完全失去了耐心，后者已经拖欠了《德古拉》的版税，而且有传闻说，他的其他生意也出现了问题。传闻说得没错：利沃莱特基本上已经垮掉了，他马上就要出售他在邦尼&利沃莱特公司的股权了，而且不得不离职。利沃莱特就要在好莱坞派拉蒙公司担任副制片一职。

“在情况毫不确定尚未成形的基础上，我不可能告诉你我将会展开什么样的行动。我所能告诉你的就是他们那边非常想让我过去而且答应付给我的薪水非常高……当然人们会说利沃莱特要去拍戏剧了，利沃菜特要去拍电影了。在某种程度上，没错。”

利沃莱特对《科学怪人》的真正兴趣是把它拍成电影，和《德古拉》当时的情况不同—他稳稳地掌握着《科学怪人》50%的权利—只要他能把《科学怪人》先在戏剧舞台上演。利沃莱特告诉伯德斯顿他已经在为《科学怪人》和电影圈里的人“讨价还价”了。更关心《科学怪人》在戏剧舞台上演的伯德斯顿这样告诉他的代理，“我很清楚他只会把事情搞糟，我才不在乎你达成什么样的协议呢。”之后，伯德斯顿同意合作，他的合作者是利沃莱特戏剧演出公司的总经理路易斯·科莱纳( Louis cline)。

科莱纳原先是个广告宣传员，在戏剧演出方面又是个万事通似的人物，就是他一手制造了《德古拉》演出时浩大的宣传声势(之后，他还声称在剧本的创作方面自己也有贡献)。以下是科莱纳勾勒出的《科学怪人》演出中的一些好戏

这个恶魔就要撕碎阿米莉娅( Amelia)身着的婚纱了，这件婚纱是件一碰即碎的道具，阿米莉娅将在审查机构允许的范围内赤裸示人。然后，这个恶魔就要爬到阿米莉娅身上强奸她。在这个涉及性的场景变得太直露的时候，窗外或者门外的声响干扰了恶魔。他离开舞台，或者走到门边或窗边去，于是在这一刻，阿米莉亚逃跑了

之后我们听到阿米莉娅急匆匆上楼梯吱呀作响的声音(舞台之外)。恶魔去追赶阿米莉娅，我们能听到他的靴子在上楼时发出的沉重的脚步声(舞台之外)。然后我们听到阿米莉亚砰地关上了门。恶魔则捶打着那扇门。随着大门一下子碎裂(到现在为止所有这些都是在舞台之外),传来的是一声尖叫

有了如此感官刺激的内容，科莱纳相信，在1931年2月1日这出戏剧的演出权归付到原剧作家手里之前，他一定能收到足够的投资让《科学怪人》在百老汇上演。

派拉蒙公司名义上雇用了利沃菜特，但人们不禁怀疑派拉蒙公司的高层主管是否想到利沃莱特还必须拿出相当的时间在环球电影公司工作，因为环球电影公司正在进行把《德古拉》搬上银幕的工作—在卡法克斯阿贝( Carfax abbey)的蜿蜒楼梯上甚至出现了利沃莱特的广告剧照。

在伯德斯顿的妻子马里恩( Marion)12月初发给伯德斯顿的电报中，利沃莱特的企图就显露得更加清楚了：贺瑞斯要求增加特权，他相信环球电影公司将会拍摄该影片，而且由他自己导演。利沃莱特的却意欲“进入电影圈”。还有什么比把《科学怪人》拍摄成电影更好的方式来实现他疯狂的野心？

（欢迎小伙伴们踊跃发言，喜欢的朋友，关注点赞转发可以走一波哟！谢谢！）