「干货」留学生都在用的英语改写网站丨高效学习

你还在为你的文字里有typo而苦恼吗？

现在可以直接用一些现成的软件写出行云流水般的文字了。

英文写作只知道Grammarly，不然就是用维基自带的翻译软件进行句式排列。

这边分享几个常用的修改论文的网站，快速提高英文习作水平！

1、Hemingway（句子结构）

它可以通过不同的颜色帮你标注出问题点。比如太长难懂的句子，不必要的副词或者使用错被动语态的地方之类的。

首先点击右上角的“Write”开始写文章，输入完成后点击“Edit”开始编辑。

进入编辑模式后网站会为文章打分（分数最好不要超过10），同时也给出了文章的统计信息，从上到下分别是段落数（Paragraphs）、句数（Sentences）、词数（Words）和字数（Characters）。高亮的标注的地方可能存在问题，右边也对应地解释了它们的涵义。

以原文为例几中颜色的意义如下：

1个橙色语句：不容易读懂，推荐将句子拆分成几个小句子；

1个红色语句：非常难读懂，语法或结构过于复杂，读起来容易失去耐心；

1个副词：副词数量建议减少到2个或更少；

1个紫色的单词或词语：可以使用更简单的词语来代替。

接下来就可以按照它的建议来修改文章了。

2、OneLook Reverse Dictionary（高级词汇）

网站可以帮你分类词性，有助于应用到不同语境。

大部分人应该都会遇到过这样的情况，想表达某一个意思，但是又想不起来该用哪个具体的词来叙述。

或者只知道某个常用词却不了解该如何用更地道的英语来表达。

OneLook Reverse Dictionary就能帮你解决这个问题。

你只要在搜索框里搜索你想要表达的意思，软件就会给出你一系列与之相关的单词和词组。

3、Paraphrasing-tool

Paraphrasing-tool是一种在线重述工具，允许用户重新编写文字和修改文章。

Paraphrasing-tool的句子输出如上所示。

该工具在动词和名词短语的改写方面做得很好，没有任何语法错误。

不过某些技术性词语往往被不太常见的词语取代。

4、Aztekera（主/被动语态分析）

英文句子大致分为主动语态和被动语态这两张类型。

前者比较简洁明了，而使用被动语态的內容常常会显得较为冗長、笨拙。

Aztekera被动语态检查器提供一個免费的线上工具，帮助你寻找出被动语态的英文句子，让你可以修改文章，让你的写作內容更強而有力。