国家country nation state land power区别 英语单词辨识

单词构成

country：单词来源拉丁语，本意是“对面的土地counter”－最早说的是人家的土地范围，不是自家的，后来土地范围这个概念慢慢变成了“被人控制占领的土地”即国家land：本意是土地，荒野，是相对“海，水”的地面nation：nat＝born出生state：stat=stand站立power：本意有力量，有能力

单词区别

country：表国家时偏“疆域”普通用词，这个范围内的土地和人民，所以有含义“国家；国民”

We go all over the country to see his buildings.我们跑遍全国去看他的建筑。

land：常用于文学中，表达情感色彩的词（祖国：motherland；fatherland；homeland；native land）

The river passes through our land.这条河流经我们的国土。

nation：表国家时，偏重“人”普通用词，单词的构成是“人的出生”，所以有含义“民族”

The Chinese are a nation of hardworking.中国人是一个勤劳的民族。

state：表国家时偏重“政权”正式用词，单词的构成是“站在这里的”能站在这里代表国家的是“政府”－这是一种 n.“状态”－adj."国事的"－可以代表大家去 v.“说明，陈述”。（homestead家园－注意后面是stead也＝stand）

One may feel the social, economic, and political pulse of the state. 任何人都可以感觉到这个国家的社会，经济和政治的脉搏。

power：表国家时指“强国”在政治，经济或军事等方面对世界有一定影响的大国或强国，单词本意是“力量”（比如平时我们会用“一种势力”来代表一方阵营，就象三国演义，我们会说刘备势力，曹操势力，孙权势力）

The two powers entered into boundary negotiations.两个大国着手进行边界问题谈判。

单词拓展

country

nation

请关注本文作者：英语单词拆解，英文兴趣学习，喜欢本文请点赞，分享。

注意：语言是变动的，语言有服从习惯的特点，有些词会因为时代变化而变化，这种变化原来有，现在有，以后也会存在，学习上万不能认死理，需灵活应对。