他与马致远齐名 所写的《天净沙·秋思》系模仿它而来
枯藤老树昏鸦,
小桥流水人家,
古道西风瘦马。
夕阳西下,
断肠人在天涯。
元曲作家马致远的这首散曲小令《天净沙·秋思》几乎无人不知,无人不晓。这首散曲甚至被称作“秋思之祖”。
其实,马致远的这首《天净沙·秋思》并非完全自己原创,而是模仿而来的。这首散曲的原型,来自于《天净沙·秋》:
孤村落日残霞,
轻烟老树寒鸦,
一点飞鸿影下。
青山绿水,
白草红叶黄花。
这首散曲作者出生时间比马致远还早20年,名白朴,白朴即是马致远的前辈,也是杂剧名家,两人在当时名声相当,马致远当时是不可能不知道白朴的这首作品的。但为什么马致远这这首散曲,却超过了他的这位“师傅”的作品,名扬百世呢?
显然,马致远的这首散曲水平已经远超白朴。
首先,在形象对比上,马致远的更加突出,他很巧妙的把三组意象,九个景物组合在了一起,第一组即“古藤老树昏鸦”,表现的是悲秋之境。第二组却产生了反转,“小桥流水人家”,稍有欣喜之情。随即又一转,“古道西风瘦马”,与第一组意象产生呼应,画面中景物,藤、树、鸦和道、风、马,前面的修饰是枯、老、昏和古、西、瘦,合在一起,就点出了秋天的悲凉。
另外,这三组意象在空间上也是层层递进,由远及近,最后的“夕阳西下”,营造出了时空统一的场面。画面直抵人心,达到了完美统一!可谓手法老道,大巧不工!
马致远营造出的这种意境,后人不禁赞叹“枯藤老树写秋思,不许旁人赘一词”,意思即作者把这种意境已经写到了极致,一字不可少,一字不可多,一词不可换。
而白朴老先生的《天净沙·秋》在意境上就单薄了很多:
孤村落日残霞,
轻烟老树寒鸦,
一点飞鸿影下。
青山绿水,
白草红叶黄花。
虽然白朴运用了十二个意象,但却显得零散,缺少“断肠人在天涯”般的灵魂。