电影《一次别离》故事梗概
故事发生在伊朗。西敏想通过移民给女儿创造更好的学习和成长环境,丈夫纳德认为不能丢下患老年痴呆症的父亲不顾,俩人争执不下,西敏提出离婚,纳德不签字。西敏决定先分居,把个人物品搬出了家,女儿留下来和爸爸一起,希望妈妈有一天能回来。
纳德工作很忙,平时都是西敏在家照顾老人,这下只好请佣人来帮忙照顾父亲。女佣为了帮丈夫还债,身怀有孕还瞒着丈夫出来挣钱。由于不能破戒,她不能给老人洗澡换衣服。纳德不仅要工作,接送女儿上学,帮助她温习功课,还要分心给父亲洗澡,他快要崩溃了。
一次纳德和女儿提前回来,发现父亲双手被绑在床头,身子却滚在地上,呼吸微弱,幸亏抢救及时才保住了性命。恰好纳德此时又发现抽屉里的钱不见了(其实是西敏临走时拿走的,纳西并不知道),纳德愤怒地把女佣推出家门,女佣却在楼梯上流产了。
女佣的丈夫把纳德告上法庭,纳德很可能要坐牢。纳德坚持说自己事前并不知道女佣怀孕,并提出自己的家庭教师可以证明。家庭教师出庭作证,同时西敏把母亲的房产做抵押把纳德从法庭赎了回来。
纳德告诉法官,女佣曾把父亲双手绑起来外出幸亏他和女儿提前回来发现及时抢救。法庭宣布女佣涉嫌谋杀。女佣的丈夫本来被债主到处追讨,这下全家陷入绝境。
家庭教师无法违背自己的良心,到法庭修改了证词,陈述了纳德事前知道女佣怀孕的事实。案情再次出现了逆转。女儿也知道爸爸撒谎了,可是纳德告诉女儿,自己不能坐牢,否则没人来照顾你和爷爷。女儿完全理解爸爸的苦衷,替爸爸做了伪证。
西敏本希望通过花钱赎回纳德的行为让他主动缓和夫妻矛盾,女儿也希望父母能够因此而重新复合。可惜俩人还是谈崩了。
纳德为自己找到证据,即使自己推了女佣,她也不可能摔倒在楼梯上。女佣找到西敏,想拿到赔偿后和解。纳德起初不同意,认为这是勒索,后来在西敏极力劝说下来到女佣家。纳西同意赔偿,前提是让女佣手按《古兰经》发誓自己是被纳德推倒在楼梯上流产的。女佣在这个关键时刻犹豫了,她不能确定是这个原因,因为在此之前,她就感觉腹内的胎儿早就没有了胎动,而原因是她为了寻找自己溜出去买报纸的老人,曾被车撞过。
官司终于和解了,纳德和西敏却始终无法和解。孩子被法官告知必须在父母之间选择其中一个,女儿哭着说她已经选择好了,问道:“一定要现在说么?”法官让纳德和西敏到房间外回避。
影片的结尾,纳德和西敏分别坐在走廊的两边,一个门里,一个门外,走廊里到处是来来往往的人,俩人谁都没有看谁,也没有说话……
【关于影片】
这是一部由伊朗导演阿斯哈·法哈蒂执导,蕾拉·哈塔米、佩曼·莫阿迪、萨蕾·巴亚特等人主演的剧情片,于2011年2月15日在德国首映。本片曾获奥斯卡金像奖最佳外语片、柏林电影节金熊奖、美国全球奖最佳外语片等多项大奖。
影片设置了很多冲突:夫妻间的观点冲突;道德和法律的冲突;信仰和利益的冲突;不同阶层之间的冲突。这些冲突让人物做出了种种矛盾纠结和抉择,也激发了观众的思考和共鸣。
各种冲突的核心,可能在于人们内心里顽固地坚持着某些东西。影片的结尾并不圆满,意味深长。