如何看待中国女排夺冠 日本NHK电视台解说员激动地破音?
答|百度派 @苏一
看过很多港台、外国解说的排球比赛。负责任地告诉你:日本排球解说就是这个样子的,无论赢得冠军的是美国队、巴西队、俄罗斯队、塞尔维亚队,他们都这样。我记得网上有日语解说的1999年女排世界杯
、悉尼奥运会、雅典奥运会的女排比赛,发挥高水平、即使是其他队伍的比赛,日本解说员们也是这样,语速快、音调高、情绪激动而夸张,看过B站上日语解说的乒乓球了没?几乎各个体育项目的日本解说都是那个表现。可上面有些答案·····无语,把一个在日本很普通的比赛解说拔高到了民族情绪、日本人崇拜强者、日本欣赏中国文化的高度····这种回答居然还有那么多赞,只能说很多人在看到这个问题时心里已经有了过度拔高、上纲上线的答案,说到他们的心坎儿里了。以这些人的尿性,如果得冠军的美国队而日本解说狂喊,他们会说:日本人还是骨子里有崇拜美国的媚外情绪,美国干儿子;如果是巴西:巴西日裔多嘛,日巴关系亲近;如果是俄罗斯:崇拜老毛子的硬实力,日本人骨子里敬畏强者;如果是塞尔维亚:日本人就是讨厌中国、反华鬼子;·····················我只想说在日本排球
是个非常受欢迎的项目,受欢迎程度超过中国很多。虽说近年来排球人气也有所下滑,但还是热门项目。而且日本也和中国一样,对女排重视程度远超男排。像2011年世界杯女排比赛收视率一般在20%-25%左右,2015年女排世界杯,由于日本队成绩下滑严重、田径世锦赛的冲击收视率下降,不过普遍也有10%-15%左右。除此之外,日本每年都有春高(春季高中部排球联赛),电视台也会现场直播(连高中联赛都直播),日本民众对于排球的重视和喜爱是中国民众难以企及的。中国女排这个奥运周期获得世锦赛亚军、世界杯冠军、奥运会冠军,但是除了奥运会,其他两次大赛所获得的关注多吗?街知巷闻?并没有。国内联赛的关注度呢?更低迷了。相信易建联、郭艾伦、孙悦的知名度远超朱婷、惠若琪、魏秋月吧?总的来说,日本解说的表现,就像中国解说奥运会篮球比赛,美国、西班牙、塞尔维亚这样的强队之战时,看到顶级比赛打得精彩,赢得冠军吼了两声,能代表什么呢?什么都代表不了~
以上内容由百度派作者提供