趣文网 > 作文大全

古代文言文这么难 古人是怎么交流的?你用文言文说话吗?

2020-12-21 15:40:01
相关推荐

对于广大读者来说,一提到语文,想到的就是背完了所有的古诗词,不考默写,平时觉得对的成语却在考试中成了失分点,绞尽脑汁想在作文中得个高分,把试卷翻了几十遍,把文章读了几百遍,还是不能理解作者的意思。

这一次,我们说起文言文,想必大家都不会陌生。这文言文是语文中的一大项,不可或缺,熟读、背诵、翻译、理解那是文言文不可或缺的一步,已经脱离了文言文,正在学习文言和即将学习文言的你,肯定有一个疑问,文言语这么难懂,古代人是怎么交流的?

我们先来看文言一词的含义,文言是指以古代汉语为基础,经过文体加工的书面语言。文言文,顾名思义,就是用文言文写成的文字。其实可以理解为"五四"以前以古汉语为基础用书面语言写成的文章。

古代老百姓用文言文交流吗?如果是先秦时期的老百姓,应该会用,毕竟文言文是从那个时候传承下来的,日常交流肯定会涉及,而且那个时期仓颉他老人家的造字速度,估计用字不多,不分书面语言和口头语言。

所以这个时候,我们看到它的实用的是文言文,并不需要被动的解读,毕竟字少好记,每天就是这些字,无非是农(耕)、食(吃)、卧(睡)等。在这个过程中,继承了仓颉衣钵的人一定开启了宗理学派,这个学派的构词速度开始加快,可供大家说话交流的词多了,不同层次、不同场合的代用词也多了。

从秦汉开始,文言文开始落后于他的同伴,也可以说是他的教师口语,大多数普通人在日常交流中不使用文言文,偶尔夹杂一些文言词,文言文已经不是一种交流语言了,毕竟大家都在忙着养家、务农,没有那么多台阶来思考文言词。

比如:田里的刘老汉,遇到正在吃饭的王老汉,王老汉嘴里吃着饭来了一句:刘翁,来耕席,吃了吗?(刘老汉,要种地啊,你吃了吗),刘老汉回答:王翁,我吃了(王老汉,我吃完了)。

如果当时的文人看到这样的场景,一定会写文章说,斯文是一种耻辱。因为书写工具笨拙,书写很费力,下笔省略,讲究简洁,是必然的;书面语言要求工整、美观。因此,书面语仍使用文言文,口语交际开始演变,逐渐抛弃文言文。

各位,如果这一幕出现在古代祖国各地的土地上,而且是普遍现象,你作何感想。是不是觉得我们不如古人,我们失去了很多有趣的方言啊,现在不会有那么多的地方方言了。虽然从唐代考证,白话文已初见端倪,但演变到明清,非文言小说已经出现,官方语言也开始发生变化。至于皇帝看了奏章,似乎就知道了,好了好了,这就直接流行回信了。

至于为什么会有文言文和白话文,一切都是时代的变化和需要,先秦口语中的文言文,由于书写材料的不便,产生了文言文,东汉造纸大王蔡伦改进了造纸术,背诵毕升毕老板发明了活字印刷术,使得白话文的发展奠定了基础,更适合现代口语。但它也是严肃的、权威的,现在我们更多地使用白话,文言文还在我们的生活中。

总之,两者是相对而言的,白话文与文言文相比,都是中国文化不可或缺的一部分。也许将来我们的后代看到我们写的议论文,会问,议论文这么难,古人用议论文交流吗?

阅读剩余内容
网友评论
显示评论内容(2) 收起评论内容
  1. 2021-08-20 05:21[河南省网友]IP:1702897900
    古代文言文的确让人望而生畏,但我认为学习文言文可以更好地理解古人的思想和文化,也能增加对古典文学的欣赏。不过平时说话还是用现代语言比较方便啦。
    顶0踩0
  2. 2020-04-10 07:44另类的旋律、扣住我的心弦[辽宁省网友]IP:1778520617
    古代文言文确实很难,但古人一定有他们的方式来交流。我倒是偶尔会用文言文写一些古诗词,感觉很有意境。
    顶0踩0
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

端午节包粽子作文结尾 改变真好作文 有意义与有意思作文 真情在生活中流淌作文 我最好的朋友作文400字 观察事物的作文300字 欢乐的泼水节作文 毕业后的计划英语作文 甘肃语文高考作文 青春风采作文600字 我的同学作文300字三年级 尺有所短寸有所长作文 团圆饭作文200字 读书笔记作文400字 我的自画像作文600字 英语中考作文范文10篇 四年级下册语文第二单元作文 是金子总会发光的作文 妈妈谢谢你作文400字 读书的意义作文600字 克服困难的作文800字 温暖的记忆作文500字 关于写景的作文500字 关于自信的作文600字 幸福在那一刻绽放作文 大年初一作文400字 我与春天有个约会作文 小学生作文50字大全 珍藏的记忆 作文600字 话中秋作文500字