英文网站建设要注意什么问题 如何解决

随着企业品牌价值不断的提高，很多企业都不会满足了国内市场，慢慢开始做向了海外市场，如果是国内市场的话，企业网站做企业营销就足够了，而如果一旦做海外市场，那么如果是海外的客户，可能会出现看不懂中文的情况，所以如果企业做好海外业务，那么网站也一定要做成多语言的，这样才能更好地开展企业业务。

一般做英文网站建设会遇到很多问题，比如英文网站设计的风格太偏于中国化，和海外用户的网络习惯不一样，所以客户很难通过网站找到需要的信息，所以可能会导致网站的效果并不好。还有一种情况就是很多英文的汉语翻译都不是专业的翻译人员进行的，而是通过翻译工具进行的，这样就造成了英文翻译出错，给用户不能理解，导致用户感觉到企业的品牌不专业。

所以要做好英文网站，首要要做的就是在设计上要侧重海外用户的上网浏览习惯，比如海外用户比较偏好小字体，以及各种品牌网站设计的细节，如果是做海外的网站，那么服务器一定要放在海外的服务器上，这样才能保证网站的海外用户访问速度，如果是做英文网站是给国内的外国客户来看的话，那么就没有这个必要，放在国内服务器就可以。

如果要做海外的业务，那么网站的运营也非常的关键，比如在建设网站的时候要进行一定程度的seo优化，比如网站关键词的设置、网站的导航栏、标签、关键词密度等，这些不论是中文还是外文都是要了解的，不过如果在做海外业务，那么一定要多学习谷歌seo，这对以后业务的开展有很多的好处。