金庸经典《笑傲江湖》又要翻拍了 他作为主演会毁我们心中经典吗
金庸先生的武侠作品被每一位武侠迷奉为经典,几乎隔两年就要被翻拍一次,可几乎每次翻拍都是骂声高于赞美的。近期又传来了《笑傲江湖》要翻拍的消息,并且官方也公布了主演阵容。新版《笑傲江湖》由金琛导演,主演分别是:丁冠森饰令狐冲,陈汛饰林平之,丁禹兮饰东方不败。
新版《笑傲江湖》的导演金琛执导过谍战剧《麻雀》。这次在主演方面启用了三位新人,丁冠森1993年出生,毕业于中国传媒大学,参演过青春片《谁的青春不迷茫》。陈讯参演过金琛导演的另一部电视剧《极客江湖》主演是景甜、李治廷。出品方没有启用大牌明星,是想在演员方面节省开资, 而在制作方面投入更多些吧。
不知道新版的《笑傲江湖》最后呈现在观众面前是什么样的,我们来回顾下另外几个版本的《笑傲江湖》吧。
2013年由于正出品,霍建华,陈乔恩、袁姗姗、陈晓主演的版本。这个版本改动太大,看过老版或者看过原著的书迷,恐怕都不会接受此版本,当时网上也是骂声一片。不过也有看到一些网友说喜欢此版的,或许当作一个新故事来看也是可以接受的。
新加坡2000版《笑傲江湖》由马景涛、范文芳、李锦梅主演 ,马景涛那时是正红的时候,拍了《笑傲江湖》又拍了《倚天屠龙记》等金庸作品。
央视2001版《笑傲江湖》由黄健中执导,李亚鹏、许晴、巍子主演 。这个版本非常接近于原著,改动很小,李亚鹏饰演的令狐冲把他作为华山派大师兄的那种责任感诠释的很好,但是令狐冲的潇洒劲儿还是差了些。许晴版任盈盈也太正了点,没有那种江湖闻风丧胆的魔教圣姑的邪气。或许是因为央视大戏,在“邪气”方面不好表现太多,要更多表现正直一些的东西吧,但总体来说很好看的一个版本。
中视2000版《笑傲江湖》由任贤齐、袁咏仪、陈德容主演。这个版本没有看过,不过那几年任贤齐拍了好几部经典武侠剧,同时也毁了它们!
TVB1996年版,由吕颂贤,由梁艺龄,陈少霞主演。此版本是非常经典的,几乎所有《笑傲江湖》迷首推此版,虽然年代有些久远了,但不得不说吕颂贤演出了令狐冲放荡不羁的潇洒劲儿,非常经典。
还有一部《笑傲江湖》是TVB于1984拍的。由周润发、陈秀珠、戚美珍、任达华 、曾江,欧阳振华等主演。没想到发哥竟也演过令狐冲呢。
经典剧不断被翻拍,如果不能重塑经典为什么不重新起个名字呢?希望新版的《笑傲江湖》不要成为神剧。这么多版本,哪一版是你心中所爱呢?