为什么依新韵写的近体诗 会被人说平仄是新韵 押韵却是平水韵?
有朋友问:依格律写成的新韵格律诗,押韵亦是新韵,为何被常用平水韵者说平仄是新韵押韵是平水韵?
用新韵依平仄写的格律诗,会家说平仄是新韵,押韵不是新韵。个人认为一首用新韵写成的律诗,诗的平仄关系及押韵都是新韵。不可刻意用平水韵挑新韵律诗平仄关系之间的互连关系。 大家谈谈各自在这方面的心得……
你这个问题哟,看得我头都晕了。
仔细想了一下,这不就是普通话写诗,然后用普通话押韵的韵脚字正好在平水韵中也是同部押韵嘛。
我记得以前在一篇平水韵和新韵的比较文中,建议初学者新韵入手,然后逐渐进入平水韵。真正熟悉之后,选取韵字时,会自动选择古韵、新韵通用的字作为韵脚——这是非常多的。
我们实际上在创作一首绝句(今人一般爱写绝句),最少的情况只需要两个韵字,最多也才三个,其实这在新韵和平水韵中找到同部韵字实在不是难事。
这么写的好处,就是可以加强自己作品的流通性(新韵适用)和进阶性(旧韵也适合)。
如果一些作品,韵脚字达到了新韵、平水韵同字的状况,那么熟悉平水韵的创作者自然就会使用平水韵的标准来看待你整首诗。相对于两三个韵脚字,整首诗的字就多了,太容易出现入声字了。
一旦入声字出现在关键平仄位置,造成从平水韵的角度来分析平仄关系出现了误差——但是用新韵来读又是合乎平仄关系的,就会出现题主所说的这种现象了。
我找一首新韵的诗做个例子啊。
《七月半祭祖》又是一年七月半,杀鸡洒血送冥钱。从来多少唏嘘事,化作玉蝶萦墨烟。
“钱”、“烟”二字在平水韵中属于“一仙”部,在新韵中又同属于“八寒”部,所以这两个字无论古今都是合韵的。
新韵读者一般只要读着顺口,并不会去计较什么部,而平水韵创作者就不一样了,他们首先会看你押韵是否合平水韵,如果合了,再去看诗作内部平仄关系是否在平水韵下合规——读到这首作品的时候,“钱”、“烟”二字在平水韵中是合韵的,然后就会去考察整首诗的平仄关系。
首句是“又是一年七月半”,这就出现问题了。平水韵中“一”、“七”、“月”都是入声字,也就是说这一句的平仄为“仄仄仄平仄仄仄”,这显然是不大好的——注意,根据格律诗的规则,这其实是“仄仄平平平仄仄”的三五位置平仄不论的变格,也形成了三仄尾,但是在原则上来说,并不是大问题。
因为这不是押韵句,不存在孤平,而且关键“二四六”位置的平仄还是交替的,只要三仄尾音调不发生冲突,不影响吟诵,就不算大问题。
但是,最好不要出现这种现象。
而在新韵中“又是一年七月半”的平仄则是“仄仄平平平仄仄”,是标准的仄起仄收律句格式。
当然,这还不足以说明平水韵使用者对这首诗的误解,因为在平水韵下即使是“仄仄仄平仄仄仄”,我们也不能称之为出律。
首句是仄起仄收,所以不论是平水韵还是新韵,这首诗如果要称为“七绝”,必然要符合仄起不入韵格式的平仄关系:
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
前面三句都没有大问题,最有异议的就是首句六仄一平(平水韵下)。
关键是第四句“化作玉蝶萦墨烟”,这一句按照平仄关系来应该是“仄仄平平仄仄平”。但是“作”、“玉”、“碟”、“墨”四个字全是入声字,这一句在平水韵下为“仄仄仄仄平仄平”,在二四六位置上全部是仄声,是不可原谅的失替出律。
但是如果在新韵下呢?平仄为“仄仄仄平平仄平”,“蝶”字变成平声,然后“萦”字救了“玉”字造成的孤平,一切解决得刚刚好,这又是一句合律的诗句。
所以在平水韵下,这首诗只能看做古风,但是在新韵下,这首诗却是合律的七绝。
这个判断与韵脚是押在“一仙”部,还是“八寒”部没有关系。
新旧韵的区别最大的问题在于入声字,因为入声字的变化会使一个字从仄声变平声,比如“蝶”字。这种变化对诗内平仄关系的影响远远大于韵脚发音的区别,因为格律诗默认押平声,所以在韵脚字选用的时候就只要考虑发音口型的区别——即韵部的区别。都选择平声韵字,只要韵部相同,大部分古韵、今韵都是通读的——这就是为什么唐诗宋词到了今天依旧读起来押韵的缘故。
而音调的变化因为“入派三声”变得非常大,从而影响诗内的平仄关系。
平水韵创作者们因为使用旧韵的缘故,看到作品首先就会考察韵脚,符合平水韵的,自然就会认为是旧韵格律作品,然后一看,诗内平仄关系在平水韵下却完全不通(玉蝶萦墨烟),新韵下却畅通,就认为这首作品押平水韵,平仄确是新韵。
其实,我从韵脚到平仄关系都是新韵,是他们自己想岔道了——也许是对旧韵的迷恋,认为平水韵高人一等,就发自内心地觉得你明明可以用平水韵押韵,却用新韵处理平仄关系,多么遗憾啊。
要应对这种自上而下的怜悯也很简单,把标题直接写成《新韵七绝·七月半祭祖》,这样就没有人会从平水韵先入为主地来考察这个作品,也就不会有后面这么多心理活动和指导行为了。
我在很多篇指导初学者学格律诗的文章中,都是建议不要标注格律诗标准,以免出现问题招人笑话——太多的人不懂乱标了。
但是你对自己使用的韵清清楚楚,对作品的平仄关系清清楚楚,那标上怕什么呢?
什么程度的水平做什么样的事情,这并不冲突。
如果因为有地方出律,或者新旧韵选择不对,被人指出来了,也是好事。
脸皮厚点,改就是了。