《红莓花儿开：相簿里的家国情缘》新书发布暨俄文版签约仪式在莫斯科举行

《红莓花儿开：相簿里的家国情缘》作者李英男教授与中俄读者进行交流（摄影：李俊翔）

《红莓花儿开：相簿里的家国情缘》中文版与读者见面（摄影：李俊翔）

国际在线报道（记者 李俊翔）：4日，由山东画报出版社出版的《红莓花儿开：相簿里的家国情缘》新书发布暨俄文版签约仪式在莫斯科举行。俄中友协第一副主席库利科娃女士，山东出版集团党委书记、董事长张志华，山东画报出版社社长李文波，以及该书的作者李英男教授出席了发布仪式。

俄中友协第一副主席库利科娃女士在新书发布仪式上致辞（摄影：李俊翔）

山东出版集团党委书记、董事长张志华致辞（摄影：李俊翔）

库利科娃在发布仪式上发言表示，今年是俄中建交70周年，在70年时间里，俄中关系发展在政治、经济、人文等领域取得了丰硕成果。俄中两国的友好交往由来已久，本书作者李英男的父亲李立三是中国共产党的优秀党员，他在苏联学习期间与李英男的母亲李莎相识相爱，并携手度过了艰难的岁月。可以说，中国的俄文教育是从李莎教授开始的，她在哈尔滨建立了一所俄文学校，之后李莎和李英男为在中国开展俄语教学付出了不懈努力，为中国培养了一批又一批的外交和翻译人才。

张志华在致辞中表示，《红梅花儿开：相簿里的家国情缘》是致敬中俄建交70周年的一部代表作品，本书作者李英男女士前不久刚刚获得“中俄互评人文交流领域十大杰出人物”称号。在这本书里，她讲述了自己独特的家庭成长环境，回忆了跟母亲李莎在一起的点滴往事，追溯了自己热爱的教学生涯和中俄民间交流的许多感人故事。可以说，这是一本倾注了真挚情感的珍贵回忆录。希望山东出版集团与李英男教授能够以此书为起点，共同推动中俄文化交流进一步发展。

在新书发布仪式上，山东画报出版社与俄罗斯出版单位签署了《红梅花儿开俄文版权输出协议》。