老外很无语:好不容易学会的普通话 你告诉我这是地方方言?
随着我国的快速发展,如今有越来越多的全球各地的人涌入到了我国旅游,工作甚至是定居,这些老外对我国几乎都有着高度的评价。因为我国地大物博,而且拥有着上下5000年的文化历史,是西方很多国家都未曾拥有过的,当这些老外来到我国之后几乎都不舍得离开了,特别是和我国相邻的缅甸,越南以及俄罗斯,乌克兰等国家的游客在我国非常的普遍。
只是如果这些老外想要快速的融入到我们中国人的生活方式中的话,肯定第一要克服的就是语言了,虽说,我国人一直认为英语非常的难学,但实际上世界上最难学的语言是我们的汉语,而英语其实是多国语言当中,非常容易学一门语言了。不少老外就感叹中文太复杂了,同样的一个字有不同的意思,同样的拼音竟然有不同的字,而且将这些字组合起来意思就更加千差万别了。
但是因为热爱,许多俄罗斯姑娘以及乌克兰的小伙在我国生活的还是比较如鱼得水的,这些国家的姑娘小伙普遍外形非常的俊美漂亮,因此在我国基本上都可以从事平面模特等方面的工作。收入也是颇为不菲的,然而当他们以为自己已经融入到了中国人的生活中时,居然被告知你说的中国话怎么是地方方言呢?
这让老外非常的崩溃,也非常的无语,感叹自己学了一两年的中文竟然是方言而不是普通话?那这又是怎么一回事呢?难道教语言的老师不知道普通话和地方方言的区别吗?原来这是因为很多欧洲人第一次来到我国生活,几乎都选择了哈尔滨辽宁等地区,因为这些省份城市和欧洲相邻,他们如果想要回家的话也非常的方便,那大家也知道了东北人说话是带着浓浓的地方方言的,很多东北人自己都不知道他们说的是方言,还以为自己说的是普通话呢!
老外听完自己的汉语老师的解释之后,差点懵逼了,原以为学好了中国话就可以走遍全中国了,没有想到自己说的是地方方言,还是有很多中国人听不懂他们在说什么。同时他们也感叹中国的文化,真是博大精深。