工地上那些关于英语的事件！

工地上有日本的进口配件，包装的木托盘上面用英文写的“madeinjapan”

一次和蔼的刘主任来现场视察工作，问；小王啊，这是木箱里装的什么？

我说；一些进口的配件。

刘主任又问；哪个国家进口的？

旁边一同事笑嘻嘻地说；上面用英语写着它来自那里的。

刘主任说；我都这么大年纪了，那里认识什么英语。

同事说；英语简单，你倒过来翻译就可以了，我给你解释解释，made（美的）in（引）japan（这盘）翻译成中文就是“这盘引进美国的”！

主任哦的一声，我看主任的那表情就知道他居然相信了他的解释，你以为这事情就这样完了，没有，下午，刘主任和张主任来现场对我说；我说是这是美国进口的，他（张主任）说是日本进口的，我们俩打赌，谁输了，谁晚上请吃饭！你说说看，这是那国进口的？

我说，管他那国进口的，晚上我请两位吧！

刘主任说；那不行，不能让你白请啊！

我费了九牛二虎之力，才把他俩给请走，不然又耽误我半天工期，并且晚上我做东。到这了还是没完，晚上吃饭时刘主任要了瓶洋酒，并且他读了一下上面的英文配料，我当场就蒙了，这～这～这~这是套路啊！

持续更新，谢谢关注！