愤怒开场！特朗普拜登激烈交锋 首场辩论会火药味十足

【南方+9月30日讯】据美国媒体报道，当地时间9月29日晚上，美国总统特朗普和民主党挑战者拜登就新冠肺炎大流行、失业以及最高法院将如何塑造美国医疗保健的未来展开了有争议的交锋，这是首场总统辩论赛，充斥着愤怒的打断和尖锐的指责。

据报道，在辩论中，两人经常互相打断，特朗普几乎是在大喊大叫，以至于拜登难以忍受终于厉声说道：“你能闭嘴吗，伙计？”

辩论开始没多久变成了三方混战，支持人克里斯·华莱士曾一度无奈地告知特朗普：“你是在和他辩论，不是和我。”

拜登说：“事实上，到目前为止，他所说的一切都只是一个谎言。我不是来揭穿他的谎话的，大家都知道他是个骗子。”

当拜登攻击特朗普对疫情的处理方式时，拜登说，当新冠病毒已经到达美国海岸时，总统“等了又等”才采取行动，而且“仍然没有计划”。拜登喊话特朗普：“离开你的地堡，走出沙坑，坐着高尔夫球车去椭圆形办公室，想出一个两党合作的救人计划。”

特朗普咆哮回应：“我告诉你，乔，你不可能完成我们所做的工作。你没有这样的能力。”拜登郑重回应：“我知道如何做这项工作。”

报道称，目前距离美国大选只有35天，而且一些州已经开始提前投票。目前拜登在民调中保持着领先地位，并希望扩大他在郊区选民、妇女和老年人中的支持率。

在辩论前几个小时，拜登公布了2019年的纳税申报单，就在几天前，特朗普长期隐瞒的纳税历史被曝光，包括他在2016年和2017年每年只缴纳750美元的联邦所得税，而在其他许多年份里什么也没缴纳。

在辩论中，特朗普坚称他缴纳了数百万的税款——但拒绝透露他缴纳了多少联邦所得税——并坚称他利用了法律上的税收优惠政策，这紧接着就引来了另一次愤怒的交锋，导致拜登宣称特朗普是美国有史以来“最糟糕的总统”。

校对：蓝淑茹