登高望远的王之涣：羌笛何须怨杨柳 春风不度玉门关

纵观历史，每个时代的诗人大多数都是怀才不遇，仕途不顺，或许是因为他们身上都有着放荡不羁的性格，棱角太盛，不够圆滑，但也正是因为这些鲜明的性格特点，才能让他们的文字充满魅力。

今天要说的这位诗人，他的仕途也不顺，流传下来的诗作也只有6首，却与岑参、高适、王昌龄被称为唐代“四大边塞诗人”。

他自幼聪颖好学，少年时豪侠义气，放荡不羁，常击剑悲歌，从五陵年少游，不到二十岁便能精研文章，不到壮年，便已穷经典之奥。

这个人就是盛唐的边塞诗人之一，王之涣，字季凌，祖籍并州晋阳（今山西太原）人。

他写西北风光的诗篇颇具特色，大气磅礴，意境开阔，热情洋溢，韵调优美，朗朗上口，广为传诵。他的诗用词十分朴实，然造境极为深远，令人裹身诗中，回味无穷。

诗文赏析：

1、《登鹳雀楼》

白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。

译文：

夕阳依傍着山峦慢慢沉落，滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。

想要看到千里之外的风光，那就要再登上更高的一层城楼。

赏析：这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负，反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。

诗句看来只是平铺直叙地写出了这一登楼的过程，但其含意深远，耐人探索。“千里”“一层”，都是虚数，是诗人想象中纵横两方面的空间。“欲穷”“更上”词语中包含了多少希望，多少憧憬。这两句诗发表议论，既别翻新意，出人意表，又与前两句写景诗承接得十分自然、十分紧密，从而把诗篇推引入更高的境界，向读者展示了更大的视野。也正因为如此，这两句包含朴素哲理的议论，成为了千古传诵的名句，也使得这首诗成为一首千古绝唱。

2、《凉州词二首·其一》

黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

译文：

黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中。

何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！

赏析：诗的前两句描绘了西北边地广漠壮阔的风光，三、四两句含有讽刺之意，作者写那里没有春风，是借自然暗喻安居于繁华帝都的最高统治者不体恤民情，置远出玉门关戍守边境的士兵于不顾。

这首诗写戍边士兵的怀乡情。写得苍凉慷慨，悲而不失其壮，虽极力渲染戍卒不得还乡的怨情，但丝毫没有半点颓丧消沉的情调，充分表现出盛唐诗人的豁达广阔胸怀。

3、《凉州词二首·其二》

单于北望拂云堆，杀马登坛祭几回。汉家天子今神武，不肯和亲归去来。

译文：

突厥首领来到中原求和亲，北望拂云堆神祠，回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀，然后兴兵犯唐，颇有几分踌躇满志。

但现在唐朝天子神武超绝，不肯与突厥和亲只好无功而返。

赏析：这首诗，从侧面赞颂了唐朝在处理少数民族关系上的有理有节，借突厥首领求和亲的失望而回反映了唐朝的强大，充满了民族自豪感。

4、《送别》

杨柳东风树，青青夹御河。近来攀折苦，应为别离多。

译文：

春风中的排排杨柳树，沿着护城河两岸呈现出一片绿色。

最近攀折起来不是那么方便，应该是要分别的人儿太多。

赏析：这这首送别诗短小精悍，言浅意深，依依惜别之意，跃然纸上。纵观全诗，字字未提送别却字字点题，其中的描写言简意赅，给人留下深刻印象。

5、《宴词》

长堤春水绿悠悠，畎入漳河一道流。莫听声声催去棹，桃溪浅处不胜舟。

译文：

长堤逶迤，水色碧明一片悠悠，田间小沟的水流汇入漳河一起慢慢流。

不要听棹声紧紧催促，桃花溪水太浅，承受不了这满载离愁的小舟。

赏析：这首诗虽然是在宴席上所写，描写了宴会的情景和周围美好的景色，但却以乐景写哀情，委婉含蓄地表达了深深的离愁。

6、《九日送别》

蓟庭萧瑟故人稀，何处登高且送归。今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。

译文：

秋风萧瑟的蓟北，相熟的朋友本来就少，又有谁能登高送我回归故乡呢？

今天还能聚在一起同饮芬芳的菊花酒，也许明日你我就像这就随风漂泊无定的断蓬一样，不知道飞向何方？