民族脊梁袁隆平—其英语致辞令人惊讶 这英语水平我们也可以有
袁隆平“英文致辞”上了热搜,我看着88岁的袁老用一股执着的劲儿用英文致辞,除了内心有着说不出的感动之外,也很惊讶。一位耄耋老人,居然能用英语做全球公众致辞。
02:20袁隆平英文致辞节选
袁老给人的印象就是行走在稻田里的一位农民,一辈子做一件事情,致力于杂交水稻的研究的农民。
袁隆平在田间观察
其先后成功研发出“三系法”杂交水稻、“两系法”杂交水稻、超级杂交稻一期、二期,与此同时,提出并实施“种三产四丰产工程”,运用超级杂交稻的技术成果,还出版中、英文专著6部,发表论文60余篇。更多的成就就不在这里累述。
卓越的外语为全球化人生增添色彩。我们今天聊聊袁老令人惊讶的英语是怎么练就的。
1.从小给孩子一个良好的语言环境很重要。
很多人很惊讶,一位田间地头的“农民”,居然会用英语发表学术演讲。
原来,袁隆平一口流利的英语是从小启蒙的,袁老的母亲在解放前就是一位英语老师,因此他从小就开始学习英语,并且他的中学是一所教会中学,很多课也是用英语教的。
2.母亲如果能亲自给予英语启蒙是在好不过的。
在2010年的时候,袁隆平曾经撰文怀念其母亲:无法想象,没有您的英语启蒙,在一片闭塞中,我怎么能够用英语阅读世界上最先进的科学文献,用超越那个时代的视野,去寻访遗传学大师孟德尔和摩尔根?
袁老对其母亲的英语启蒙之恩心怀感激。
母亲的启蒙
3.多开口,拥有兴趣很重要。
袁隆平说“要学好英语就要不怕羞、多开口!”,让我想起了马云,他的英语演讲为他的事业全球化起了拓展性作用。他没有在国外学英语的经历,为什么他的英语那么厉害呢?开口!马云曾经在一家酒店免费为外国游客做过9年导游。9年!免费!不是兴趣如何能做到也是兴趣支撑了马云英语水平的卓越。
马云演讲
4、学有所用。
袁隆平用外语去查科研资料,做演讲,出版英文专著。用英语查资料、阅读、写信、演讲等等是学英语的最高层次。也是能促进英语提升的有效途径。
弱水三千,只取一瓢饮
我想袁老的带给我们的感动很多很多,比如他的民族精神、专研精神、坚持精神等等。在教育的路上,我们善于借助榜样的力量为人生助力。“弱水三千,取一瓢足以。”今天就让我们从袁老身上取这一瓢“英语经”为孩子的英语学习助力!