趣文网 > 作文大全

觉得英语四六级难?看看外国人的中文试卷 你就会觉得很庆幸了

2020-11-23 04:10:01
相关推荐

大学英语四六级是很多同学进入大学后面临的一个门槛,对于英语基础好的同学,考英语四六级不成问题,只要稍加复习,就容易就考过。不过对于那些在高中期间英语成绩就很差的同学。到了大学,英语能力自然没有提高不少。其它专业科目的成绩都不错,唯独英语怎么也学不好,也确实让人很头疼。毕竟在大学本科期间如果不考过英语四级,就拿不到学士学位证书。如果我们上了几年大学,最后连学士学位证书都没拿到,也没办法和父母交代。同时也会影响我们未来找工作。所以这类同学一直为英语考试而奋战,时间一长,难免有所感叹为什么要考英语四级?虽然我们学习英语认为难,外国人学习汉语同样觉得很难。

我国汉字文化博大精深,一个字在不同的句子当中就有不同的意思。作为外国人,在学习汉语的时候同样也要考试,每次考试就足以让很多外国人汗颜了。因为在他们眼中,汉语真的是太难懂,试卷的试题也太难了。今天就带着大家一起来看看外国人的中文试卷,看完你就会觉得很庆幸了。

这张试卷的几道题,如果是小学生做这些题,基本上都能全对。而对于外国人来说真的很难,一共五道题就错了四道题。不是把字写错了,就是没有弄明白句子的意思。把“歌手”的“歌”字写成了“哥”,弟弟这两个字也写错了。他们写汉字也和我们写英语单词的道理是一样的。我们也经常把英语单词写错。所以无论是哪一门语言,想要学好都不是一件容易的事情。要在平时的学习中多下功夫,多学习才行。如果学习得只是一知半解,很容易犯错误,同时考取的分数也达不到要求。

这是要求写作文,从卷面上看整体给人的感觉就是脏乱,还有很多涂抹的痕迹。这也都充分表现出了考生在做题时的紧张焦虑与不自信。一些字还不会写,也真是为难老师了。乍一看,根本不知道究竟想要表达的是什么意思?通篇的流水账,前一句话还在写自己的学校,下一句就写到了自己养的宠物。但是因为有一些字不会写,所以有些语句不通。不过老师还是打了很多勾,大概也是为了鼓励这位同学,增加他们学习汉语的自信心吧。

这应该是目前为止写得最好的一篇作文了,主要写的内容是中国人爱请客。从一些细节当中进行描绘。无论是生日还是过年,做生意还是约会的时候都喜欢请客。不仅通篇没有错别字和语法错误,还深知我们中国人的一些文化。因为在我们的眼中,请客也增加与朋友同学们之间的感情,促进交流。

这应该是汉语八级的试题了,估计只有在中国待了很久的人才能做出试题。否则肯定不会做这些题。看到第一道就觉得头疼,的确,不得不感叹中国文化的博大精深。同一个字,在不同的语句当中,会有完全不同的意义。相比之下,会觉得英语更简单。因为英语的单词无论怎么变换,都是由字母组成。不会太过复杂,而我国的汉字太多,而且还有各种方言,很难明白所有汉字的意思。

虽然在我们的眼里,认为学习英语很难。但是想要学好一门语言,并不是一件容易的事情。无论是学习英语还是学习汉语,都需要我们去花时间付出,花精力学习。我们学好英语也对我们自己有好处。未来就业时选择面也更广,可以进入一些外资企业就职。同时出国旅行,出国留学工作都有好处。所以就算是为了我们自己,也要努力去学。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

感恩500字作文 鬼屋作文 游古镇作文 童年的快乐作文 作文十年后的我 环境污染作文 写哥哥的作文 夏天作文400字 作文陪伴600字 介绍朋友英语作文 观后感500字作文 家乡春节的作文 小学生一年级作文 小学作文100字 作文600字写事 万能作文题目 二年级100字作文 作文 成长的烦恼 大公鸡作文 我的想法作文 关于知识的作文 假期作文600字 自我成长作文 美好瞬间作文 高一作文素材 发烧作文 启航作文 关于叙事的作文 两千字作文 责任担当的作文