如何高效阅读英文文献？从检索工具到阅读技巧都在这里了

来源：募格课堂 作者：那年花开的夏天

如果将文献看作是一整头牛，那么查阅文献的过程就像是找牛的过程，关键之处在于如何让找到一头健壮有用的牛，阅读文献的过程就像是庖丁解牛，从title, abstract, introduction, result( mainfigure and supplemental figure ), discuss, method, reference等方面对文献进行分解。因此，对于学术小白而言，英文文献破题之路关键在于查阅文献、判断文献价值以及高效阅读文献。

首先，对于学术小白来说如何查阅文献？

01、基本的文献检索工具

谷歌学术（及镜像）：最全/新文献搜索，可关注用户

百度学术（代替品）

sci-hub：资源丰富

中国知网：中文文献、学位论文、入门级调研

sci认证：web of science

02、其他文献检索工具

第一，掌桥科研（一站式服务平台）。

该网站包含外文期刊、外文会议、外文OA文献、美国政府科技报告、外军科技报告等各领域文献，并在不断更加中，值得一提的是，该网站机译外文论文。

第二，剑桥大学机构知识库。

该网站提供剑桥大学相关的期刊、学术论文、学位论文等电子资源。

第三，HighWire斯坦福学术文献电子期刊。

该网站号称是提供免费全文的、全球最大的学术文献出版商之一。该网站收录了电子期刊882种，文章总数已达282万篇，其中超过103万篇文章可免费获得全文，重点是这些数据仍在不断增加。

第四，发展中国家联合期刊库。

该网站提供来自发展中国家（如巴西、古巴、印度、印尼、肯尼亚、南非、乌干达、 津巴布韦等）的开放获取的多种期刊的全文。

以上4个外文文献网站，是常用的论文查找网站，都有权威，内容也很全。

其次，对于学术小白来说如何判断文献是否有价值？

第一，看文献他引率是否很高，一般比较有价值的权威性的文献他引率都比较高，这是判断文献是否有价值，以及是否有进一步精度的比较简单直观的判断方法。

第二，看文献是否对该领域有开拓性的贡献或者milestone的意义，当然这是在自己有专业知识积累的背景上判断的。

第三，看文献是否对自己的课题有启发，这也是我们看文献的主要目的，我们看文献主要就是为了有效吸收和运用，以“有用性”为判断标准。

第四，看文献是否对自己的研究有更进一步的指导，可以是内容性的指导，也可以是方法性的指导。

第五，看文献发表的期刊是否为本领域核心期刊。不同的研究方向有不同的核心期刊，当然，首先你要了解所研究的核心期刊有哪些，这个就要靠学长、老板或者网上战友的互相帮助了。

第六，看文献的作者是否为本领域牛人或者主要课题组。每个领域都有几个所谓的领军人物，他们所从事的方向往往代表目前的发展主流。因此阅读这些组里的文献就可以把握目前的研究重点。

第七，看文献发表的时间。一般而言我们看文献一般看最近5年的，这代表了该领域最新的研究成果，当然并不能一概而论，也有发表时间比较久远的经典文献非常值得阅读，对当下研究也有指导意义。

最后，对于学术小白来说如何高效阅读文献？

01、高效阅读文献的三步法

第一步：阅读中文文献，了解专业领域。对于自己新接触的一个领域，最好从中文文章读起，这样至少对于该领域的基本专有名词有所了解，了解专业发展的背景以及研究的进展。在阅读中文文献进行积累的基础上阅读英文文献。建议的阅读顺序是：中文综述——中文期刊——英文综述——英文期刊。

第二步：泛读英文文献。阅读英文文献的第一步是泛读，泛读主要关注论文的标题、摘要、引言和结论，对论文有一个初步的了解。如果对引文中的研究背景不太清楚，建议先做一些理论学习，最简单的方法就是一个一个搜索这些专业名词，做到心中有数即可。

第三步：精读英文文献。通读全文，重点关注作者提出的思想，实验的原理以及对数据的分析。精读首先就是把文章结构搞清楚。一般文献包括：摘要（abstract）、关键词（key words）、引言（introduction）、方法（materials）、结果与讨论（results and discussions）、结语或应用前景（conclusion & implication）和reference（参考文献）。

02、高效阅读文献的小tips

第一，带着问题或目的性去阅读，你读这篇文献是为了解决什么问题，学习哪方面的东西，是关注相应的定理证明，还是如何应用某个算法在一个具体问题。有了方向性阅读才会高效，有时10分钟都不用，翻看一下就知道是不是想要的东西了。快速且带着问题的阅读，在许多时候是比精读更有用的。

第二，记录性阅读。在阅读的过程中，当你读到新东西、有帮助、让你印象深刻的以及与自己思维不同的地方，都属于对你有用的内容，都可以是你的画线对象。当你读到不理解的地方的时候（一般不要死磕，做个标记就好，说不定读到后面就豁然开朗了）。当你在读到某一句话或某一个事例时，有了自己的见解或联想的地方（不妨停下来做个记录、因为灵感稍纵即逝）。

第三，注重摘要。摘要可以说是一个论文的窗口，多数文章看摘要，少数文章看全文。真正有用的全文并不多，过分追求全文是浪费，不可走极端。当然只看摘要也是不对的。多数文章题目、摘要简单浏览后，直接把几个Figure 及Title 与legend 一看，一般能掌握大部分。

第四，注重看Problem Description 和 Simulation & Experiment这两块。研究都是针对一个个具体问题的，有些是老问题新解法，有些是新问题老解法，更多的是老问题加不同的条件形成的新的子问题，所以一看问题描述就可以快速定位这篇文献的创新在哪里，该问题是不是你想要的。知道了问题描述，就看实验的描述和结果，是不是有比较，是不是能比以前的老方法有提高，是不是真的有效解决了新问题。

第五，对文章做出总结。

What：研究对象的理论基础。

Why：科研价值与难点。

How：技术发展路线、效果与不足。

新想法：创新点、可行性。

第六，学会使用阅读软件。说起文献管理软件，就不得不想到Endnote和NoteExpress，它可以帮助我们有效方便的进行文献的整理和分类。还推荐软件：adobe acrobat reader（阅读软件），翻译软件：copytranslator（完全免费）。xgraph.vip：用来画文章主要思想的逻辑图，方便理解。

最后，祝愿各位学术人阅读顺利、发文顺利。