清华大学入学考试 一道题难倒无数人 有一半人交了白卷
清华大学这么多年一直都跟北京大学并列为我国最高学府,可以说能考入清华大学的人都是百里挑一的奇才,一般很难有问题难倒他们。而在清华大学曾经的一场入学考试中,居然有一道题难倒了无数学子,一半人交了白卷,仅有一人得了满分。
这场考试在1932年,那一年担任清华大学国文系主任的是著名文史大师刘文典。刘文典不擅长出卷,于是便约请了当时清华国学研究院“四大导师”之一的陈寅恪出这次新生考试题,陈寅恪欣然答应。可惜的是,由于那天陈寅恪已经订好了第二天去北戴河的车票,正准备收拾东西,所以他这次出考卷出的并不复杂,一共只出了两道题,其中一道是作文,题目为《梦游清华园记》,第二道题是一个对子,上联只有三个字:“孙行者”。
陈寅恪表示,出题不在于数多,而在于量精,作文可以说是最考验一个人文学修养的题型了,而他所出的第二道题看似无比简单,实际上大有深意。
果然,当年的入学考试,无数清华国文系学生都头疼不已,他们很轻松的完成了作文,可在面对第二题时却一筹莫展,不知道从何下笔。最终阅卷的时候,批卷老师发现,这一次考试居然有一半以上的人没有作答第二题,直接交了白卷,而即使写上答案的人答得也是令人哭笑不得,他们或许是从字面意思上理解,把孙行者当成了西游记里面的孙悟空,于是很多人答得都是“沙和尚”“猪八戒”“唐三藏”。
等成绩公布后,这道题仅有一人得了满分,他答的答案是“胡适之”,而这个人便是周祖谟,他日后成为了我国著名的语言学家,并担任北京大学教授。后来许多考生都喊冤,有的人说对子都已经过时了,现在提倡白话文,不应该再出这种传统题,也有的人表示根本就不明白这道题什么意思,感觉出卷者完全在胡闹。
面对这些质疑,陈寅恪选择了公开回应,他表示这一道题虽然短,但却内藏无数玄机,因为它可以做到一举四得,首先是可以测试出考生能不能分得清平仄声的区别,其次则可以考验考生语言运用能力以及思想条例,最后则可以考察考生对虚实词的运用以及理解。
至于为什么孙行者要对胡适之,一些当时的语言专家给出了正确解释。原来,孙行者首先是一个名词,而胡适之也是一个名词,名词对名词,平仄的话则是平平仄对仄平仄,这是从整体来看。从片面看,孙字可以跟胡字谐音组为词语“猢狲”,而且都是姓氏,行字则是动词,而适字在古文当中则是“到,行”的意思,也是动词,所以适字跟行字相对。最后的之以及者,则是文言文当中十分常见的虚词,虚词对虚词,这个对子便完美地对上了。